ÚKRYT V ZOO |
ÚKRYT V ZOO |
V čase, keď sa médiami otriasajú výročia holokaustu a iní borci vám v priamom prenose povedia, že nič také si nepamätajú, prichádza do kín ďalší film z druhej svetovej vojny. Hoci sám tvrdím, že z toho obdobia sa nedá veľa nového priniesť a poľské traumy sa točia často, Úkryt v Zoo prekvapil a zaslúži si pozornosť a sledovať hrôzy vojny opäť z iného pohľadu a pripomenúť si, že sa od nich nachádzame iba tri-štyri generácie...
V lete 1939 visí vo Varšave napätie v lufte, no domáci si nájdu čas na návštevu miestnej zoo. Priamo v jej priestoroch žije usporiadaná rodina: otec Jan, mama Antonina i syn Rysz spolu so zamestnancami uľahčujú život kope zvierat a nasadzujú naň všetko úsilie. No za bránami mesta čaká vojna, 1.9. 1939 naplno dorazí do zoo a ich životy sa razantne menia. Neustále sa ju snažia držať pri živote a postupne hľadajú spôsoby ako pomôcť ostatným obyvateľom mesta, najmä Židom sužovaným čoraz ťažšími osudmi – no zároveň riskujú, že ich snaha poskytovať úkryt môže vyjsť najavo.
Slovenský, poľský a anglický názov sú ako puzzle, ktorá odhalí, že film Niki Caro (Pán veľrýb) sa sústredí na silnú ženu (titulná manželka), ktorá ponúkne úkryt v zoo (Židom) a niektorí prežijú istý čas takto v azyle. K filmu treba pristúpiť citlivo a uvedomelo, hoci sám som spočiatku netušil, o čo ide a takmer by som si ho zmýlil s pokračovaním komédie Ošetrovateľ...
Dejová línia je jasná vopred a kombinuje viaceré podstatné faktory. Prológ pred druhou svetovou je skôr idylka ukazujúca život vo Varšave v horúcom lete 1939. Je však pomerne rýchlo ukončená a vy si iba dávate malé tipy, prečo musí ostať rodina v zoo a ako sa jej môže dariť prežiť. Iná otázka je časová – aký rámec chce film obsiahnuť? Pri štedrej dĺžke nad dve hodiny má priestor na celé obdobie vojny.
![]() |
![]() |
Scenáristi ho využívajú na pomerne citlivú sondu do života Varšavy. Azyl v prostredí zoo sa derie do popredia až v druhej polovici a ukazuje tu filmovo vďačné momenty, ako sa najprv jedna a neskôr aj väčšie množstvo osôb stotožňujú s ľudsky prístupnou záchranou a hoci žijú v klietkach, nájdu si svoj životný priestor, lebo tam vonku zúri neľudská hrôza.
Výborne sú totiž ukázané jednotlivé fázy vojnovej existencie mesta: bombardovanie, založenie židovského geta, sčasti život vnútri, vypálenie, nakladanie ľudí na vlak do koncentračných táborov a varšavské povstanie. Ak sa trochu orientujete v dejinách Varšavy, zapadnú vám jednotlivé udalosti hladko – ak nie, s napätím sledujete čo nastane.
To je azda dobrá správa pre divákov, ktorí sa obávajú klaustrofobickej alternatívy, že film sa odohráva iba v zoo. Tá hrá prirodzene kľúčovú rolu aj v nazeraní na vojnu – mimoriadne sugestívna je scéna bombardovania oberajúca zoo o život vzácnych jedincov či bežných druhov. Alebo inak, je celkom vítané vidieť krutý prístup nemeckých okupantov na zvieratách a ich snahe podmaniť si zoo či vidieť vojnu z iného pohľadu. V tomto smere je silná postava Lutza Hecka, ktorý má zoo pod palcom, no túži aj po titulnej manželke. Aj Daniel Bruhl ako nemecký zástupca je výborná voľba castingu...
![]() |
![]() |
No Jessica Chastain ako Antonina Zabinska podľa očakávaní berie všetky triumfy na seba. Výborný výkon i naučený poľský prízvuk sú základom pre odovzdanú rolu; získa si vás už v scéne večierka kombinovanej s narodením malého sloníča. Neskoršia snaha bojovať na vlastnom fronte, diplomaticky vyjednávať existenciu zoo s nástojčivým Lutzom a zároveň udržiavať manželstvo, to je mimoriadne náročná rola, kde využíva Jessica všetky výrazové prostriedky. Johan Heldenbergh ako jej manžel už nemá také možnosti, ani dvojica chlapcov v úlohe jej syna.
Úkryt v Zoo je navyše točený s nižšou prístupnosťou, čo signalizuje umný balans medzi potrebou zobraziť strašné momenty (vojna, geto, náznak znásilnenia, naloženie do vlakov, zbavovanie majetku, trpiace zvieratá) a isté fázy ľudskosti.
Film núka silné scény, ktoré vám zovrú hrdlo či tisnú slzu do očí – a inokedy zase málinko triviálne preskočia isté pasáže. A to sú jeho silné devízy a slabiny – prináša niečo očakávané, sčasti videné, no vzápätí doručí niečo iné. Mať možnosť sledovať druhú svetovú vojnu z pohľadu zvierat a záchranu Židov inak ako z pohľadu majstrovského Spielberga. Zaberá to.
The Zookeeper's Wife (ČR/UK/USA, 2017, 124 min.)
Réžia: Niki Caro. Scenár: Angela Workman, Diane Ackerman. Hrajú: Jessica Chastain, Johan Heldenbergh, Daniel Brühl, Timothy Radford, Martha Issová...