Na začiatku akčného trileru xXx: Nová dimenzia, ktorý je pokračovaním akcie z roku 2002, sa americké štátne zriadenie ocitne v dramatickej situácii: populárnemu prezidentovi ukladá o život radikálna frakcia, ktorej korene siahajú do vysokých vládnych kruhov, a budovou parlamentu otriasa čoraz silnejšie politické zemetrasenie. Medzi anarchiou a slobodou stoja iba dvaja ľudia: prvý z nich, Augustus Gibbons (Samuel L. Jackson) práve prežil útok na utajovanú centrálu Národnej bezpečnostnej agentúry a je na úteku. Ten druhý, absolvent výcviku pri špeciálnych jednotkách Darius Stone (Ice Cube), sedí pod prísnym dozorom vo vojenskej väznici. Gibbons sa znova ocitne v situácii, keď potrebuje pomoc outsidera – a tentoraz je jeho človekom Stone. Nový agent xXx musí odhaliť vzbúrencov vo vlastných radoch a využiť jedinú možnosť, ako zažehnať hrozbu prvého štátneho prevratu v dejinách Spojených štátov.