Dickovi Harperovi (JIM CARREY) sa konečne zhodnocujú roky jeho tvrdej práce – po dlhom čakaní je povýšený na viceprezidenta spoločnosti Globodyne, svetového leadera v oblasti konsolidácie médií. Po strávení jedného dňa na novej pozícii, je však Globodyne potopená ekonomickou katastrofou, ktorá sa podobá škandálu vo firme Enron. A čierny Peter zostáva v ruke Dickovi. Rýchla zmena vrtkavého šťastia urobila Dickovi, ktorý si nasporil peniaze na horšie časy, veľkú čiaru cez rozpočet. A na miesto horších časov prichádzajú tie najhoršie – Dick a Jane (TÉA LEONI) s hrôzou sledujú, ako z ich života postupne mizne pompézny dom na predmestí, luxusné autá i priatelia z vyššej spoločnosti. Dick, ktorý hral celý život podľa pravidiel a cieľavedome smeroval k tomu, aby zaistil sebe a svojej rodine pohodlný život, je úplne nepripravený vzdať sa amerického sna. Tvrdá lekcia od jeho amorálneho zamestnávateľa mu však vnukne skvelý nápad: pokiaľ bolo kradnutie dosť dobré pre jeho šéfa, je dosť dobré aj pre neho. Spolu so svojou milujúcou ženou sa rozhodne naplánovať veľkolepú pomstu a dať veľkému biznisu ponaučenie.