Jeho foter, to je lotor!

Pred štyrmi rokmi pred divákov v kine predstúpila mužská „zdravotná sestra“ Greg (alebo Gaylord) Focker vo filme „Protivný svokor“ („Foter je lotor“).V priebehu víkendu, kedy stratil batožinu, sa mu ešte podarilo zapáliť dvor, trochu to prehnal s volejbalom vo vode a mačku postriekal farbou. Jack Barnes, otec jeho priateľky, ho vtedy podrobil testu na detektore pravdy.Dnes je už jeho priateľka Pam jeho snúbenicou a obidvaja chystajú svadbu. Lenže Jack, ktorý je bývalým tajným agentom CIA, vôbec nemá záujem, aby sa do ich rodinného klanu priženil Greg Focker. Ale aj tak chce dcére vyhovieť a prejaví záujem zoznámiť sa s rodičmi svojho budúceho zaťa. Všetci teda na začiatku víkendu nastúpia do Jackovho luxusne vybaveného autokaru, ktorý má dokonca silné nepriestrelné sklá z plexiglasu a odchádzajú na ostrov k rodičom Grega – Bernie a Roz Fockerovcom. Nasledujúcich 48 hodín strávia obidve rodiny spolu, aby sa vzájomne spoznali – resp. je to príležitosť pre Jacka, dôkladne preskúmať, čo je tá Fockerovská rodina vlastne zač.