Záhadný, charizmatický a nemilosrdný Nikolaj pochádza z Ruska a pracuje v Londýne ako šofér pre nechvalne známu zločineckú rodinu. Tá je súčasťou ruského kriminálneho bratstva, známeho ako Vory v zakone. Hlavou klanu je starý pán Semion, majiteľ luxusnej ruskej reštaurácie Trans-Siberian, ktorý svojím distingvovaným šarmom dokonale maskuje chladnú a brutálnu povahu. Pokoj a prosperitu rodiny ohrozuje svojím nevypočítateľným správaním Semionov výbušný syn a zabijak Kiril.Medzitým v severolondýnskej nemocnici sa pôrodná asistentka Anna Chytrova stáva svedkom tragickej udalosti, keď neznáma mladá dievčina zomiera pri pôrode. Ostáva po nej len denník písaný po rusky.