Nie každý, kto býva na Havaji, má v živote havaj. Presvedčí vás o tom George Clooney, ktorý vo filme Deti moje podáva ďalší zo svojich životných výkonov. Ak sa doteraz hovorilo, že jeho najlepšou rolou bol lietajúci vlk samotár v komédii Lietam v tom, postava nedokonalého otca rodiny ju môže zosadiť na druhé miesto. Prsty v tom má samozrejme aj scenárista a režisér Alexander Payne (Bokovka), ktorý má s príbehmi o tápajúcich mužoch bohaté skúsenosti. Pohodový havajský život Matta King a(George Clooney) sa začne rúcať vo chvíli, keď jeho žena po nehode skončí v kóme. Otec dvoch dcér, predčasne vyspelej desaťročnej Scottie a sedemnásťročnej rebelky Alexandry, ktorý doposiaľ slúžil len ako „záložný“ rodič, sa naraz musí vyrovnať s vedomím, že výchovu vlastných detí musí zvládnuť sám. A to pre človeka, ktorý doteraz výchovne nefungoval, bude ťažká úloha, ktorú mu „detičky“ rozhodne neuľahčia. Skôr naopak. Pri jednej ostrejšej výmene názorov Alexandra konsternovanému otcovi prezradí, že matka havarovala behom romantického lodného výletu s milencom. Takáto rana medzi oči môže človeka prinútiť k čomukoľvek, Matta dovedie k rozhodnutiu nájsť milenca svojej ženy, pričom vlastne vôbec nevie, čo si s ním počne, keď ho nájde. Pri tejto očistnej, zábavnej a zložitej ceste, na ktorej ho sprevádzajú jeho dcéry, si uvedomí, že to, čo zdanlivo rozbila nehoda jeho ženy, teda pevná rodina, bolo rozbité už dávno predtým. A že on jediný ju môže opraviť. Ale musí chcieť.