Hamlet podniká

Už názov a podtitul filmu “Hamlet podniká” naznačuje, ako ďaleko si Aki Kaurismäki dovolil odskočiť od predlohy pri spracovaní kanonickej drámy svetovej literatúry. Toto nadčasové Shakespearovo dielo prenáša do súčasného Fínska a pri hľadaní paralel postupuje s obdivuhodnou dômyselnosťou. Jeho Hamlet je dedičom významného podielu v podniku, ktorému šéfuje strýko Klaus. Píše podpriemerné básne a úzkostlivo si stráži váhu. Nad všetkým a nad všetkými sa (tak ako v predlohe) vznáša veľké temné rodinné tajomstvo. Hamlet tu však nie je len katalyzátorom drámy, ktorú produkujú rodinné vzťahy, ale tiež reprezentantom určitého spoločenského statusu a politickej moci. Jednou z Kaurismäkiho veľkých režisérskych predností je uvedomenie si nemožnosti nachádzať absolútne odpovede a definitívne riešenia, na ktoré slová nestačia, čo dokonale dokazuje aj v tejto snímke.