Jar 1958, Francúzsko. 21 ročná Rose Pamphyleová (Déborah François) žije so svojim ovdovelým otcom,starým mrzútom, ktorý prevádzkuje dedinský obchodík. Rose je zasnúbená so synom miestneho automechanika a zdá sa, že jej údelom bude pokojný život domácej gazdinky. Ale po takom živote ona netúži. Odíde do Lisieux v Normandii, kde podstúpi prijímací pohovor na miesto sekretárky v poisťovacej spoločnosti, ktorej šéfuje veľmi charizmatický Louis Echard (Romain Duris). Pohovor dopadne katastrofálne, ale Rose aspoň predvedie, že vie neuveriteľne rýchlo písať na písacom stroji. Mladej žene sa tak nevedomky podarí v Louisovi prebudiť sklony k súťaženiu. Rose sa pod jeho vedením zúčastní svojej prvej súťaže v písaní na stroji. Cesta k skutočným trofejam je však zložitá. Láska k športu a k žene si niekedy môžu prekážať navzájom.