Osemnásťročný Jason, žijúci so svojou matkou v karavane v kočovníckej kolónii na okraji Paríža, sa chystá na svoj krst a už má za sebou pár drobných krádeží. K tomu všetkému sa na scénu na dostáva jeho brat Fred, ktorý sa vracia po 15 rokoch z väzenia. Medzitým sa udialo mnoho, ale jedno sa nemení. Jeho bratia sa chystajú na veľkú lúpež nákladu medi. Fred sa k ním pridáva, lenže plán sa im vymkne z rúk a on sa bude musieť rozhodnúť, či mu snaha postarať sa o bratov stojí za niekoľkoročné väzenie. Jazda na motorke bez helmy cez pole s puškou cez rameno, policajná naháňačka v uliciach, prázdna benzínová nádrž, prestrelka – to všetko tento film ponúka. Choď do pekla je skrátka surový príbeh o vine a treste, ale tiež o nájdení duchovnej slobody. Film osciluje medzi žánrom westernu a filmu noir a zároveň preberá dynamické prvky súčasnej akčnej a thrillerovej produkcie.