Šestnásťročný Hodaka uteká z rodného ostrova priamo do hlavného mesta Japonska. Tokio ho však víta sychravým počasím a gigantické budovy v kombinácii so zaľudneným priestorom iba umocňujú jeho pocit osamelosti a bezvýznamnosti. Z núdze prijíma prácu v pochybnom vydavateľstve pána Sugu. Ponúkané miesto sa síce ani zďaleka netvári ako dream job, no nakoľko zahŕňa benefity v podobe ubytovania a stravy, je rozhodnuté. Neutíchajúci dážď na sympatiách metropole nepridáva. Skôr iba trefne odráža Hodakovu skľúčenosť, no ten sa za žiadnu cenu nehodlá vrátiť domov. Slnko odrazu začne vychádzať, aj keď iba pomyselne, spoznaním mladej Hiny.