Malá prehliadka japonských filmov v Bratislave a Košiciach aj v roku 2025

Veľvyslanectvo Japonska v Slovenskej republike informuje o konaní 19. ročníka Japonskej filmovej prehliadky, ktorá sa uskutoční v Bratislave (30. januára - 2. februára 2025) a v Košiciach (13. – 14. februára 2025). Festival organizovaný v spolupráci s Japan Foundation ponúkne prehliadku štyroch súčasných japonských filmov.    

Všetky filmy budú uvádzané v japonskom jazyku s anglickými, ako aj slovenskými titulkami.

BRATISLAVA:

30. január – 2. február 2025 (vždy o 19:30)  - Kino MLADOSŤ

KOŠICE:

13. – 14. február 2025 -  Kino ÚSMEV 

• Vstupné: vstup voľný

Poznámka: Pre bratislavskú časť festivalu odporúčame rezervovať si voľné vstupenky (v hodnote 0 Euro) vopred prostredníctvom stránky https://www.kinomladost.sk/ . Počet divákov je obmedzený kapacitou sály.

BRATISLAVA KINO MLADOSŤ:

30. 1. o 19:30 800 lží
31. 1. o 19:30 AWAKE: Prebudený
1. 2. o 19:30 Nosari - láskavé prijatie
2. 2. o 19:30 Po západe slnka

KOŠICE KINO ÚSMEV:

13. 2. o 18:00 800 lží
13. 2. o 20:15 AWAKE: Prebudený
14. 2. o 18:00 Nosari - láskavé prijatie
14. 2. o 20:30 Po západe slnka

FILMY

800 Lží / Uso happyaku / We Make Antiques!

Japonsko, 2018, komédia, 110 min.
Réžia: Masaharu Take
Hrajú: Kiiči Nakai, Kuranosuke Sasaki, Aoi Morikawa, Tomočika, Keiko Horiuči

Staré čajové misky majú spravidla nepatrnú hodnotu, ale stačí certifikát pôvodu a ich cena vyletí do astronomických výšin. Bláznivý príbeh dvoch životných smoliarov, priekupníka Noria a hrnčiara Sasukeho a ich rodín, nás privádza do mesta Sakai v blízkosti Ósaky. Norio vykupuje z pozostalostí čajové šálky a dúfa, že raz nájde cenný kúsok, o ktorého hodnote majiteľ nemá tušenie. Ale bohužiaľ v tejto brandži môže človeka podviesť aj vyhlásený odhadca a znalec. Obaja stroskotanci si uvedomia, že majú spoločného nepriateľa, a v hlavách sa im zrodí diabolský plán na odplatu aj s úrokmi. Jedného dňa „sa objaví“ stratená čajová šálka od samotného majstra Sen no Rikjúa. Technika spracovania zodpovedá dobe a miska je opatrená sprievodným listom. Keby bola skutočne pravá, jej hodnota by sa dala len ťažko vyčísliť...

Awake: Prebudený / Awake

Japonsko, 2020, dráma / šport, 120 min.
Réžia: Acuhiro Jamada
Hrajú: Rjó Jošizawa, Rjúja Wakaba, Motoki Očiai, Fumika Baba a ďalší

Eiiči nemá príliš kamarátov. V snahe začleniť sa do kolektívu začne navštevovať školský krúžok japonského šachu šógi. Šógi však nie sú len zábavou. Učia deti stratégiám, rešpektu k súperovi, či uznať prehru. Jeho úhlavným rivalom sa stáva Riku, ktorý ašpiruje na pozíciu lídra vo svojej kategórii. Eiiči, neschopný ho roky poraziť, hru šógi vzdáva. Vášeň pre hru sa mu však vráti v okamihu, keď sa naskytne možnosť vytvoriť počítačový program, ktorý by raz mohol poraziť aj profesionálneho hráča. Film zobrazuje napínavý duel dvoch odlišných charakterov. Súboj geniálneho hráča šógi s mužom, ktorý sa síce nestal profesionálom, ale objavil zmysel svojho života v programovaní. V týchto svetoch prehra neznamená koniec, ale motivuje k lepším výkonom.

Nosari - láskavé prijatie / Nosari no shima

Japonsko, 2020, dráma, 129 min.
Réžia: Tacuja Jamamoto
Hrajú: Kisecu Fudžiwara, Čisako Hara, Akira Emoto, Ken Jošizawa a ďalší

„Ahoj babi, to som ja. Potreboval by som požičať nejaké peniaze…“ Mladý podvodník cestuje Japonskom a zo starých dôverčivých ľudí láka ich úspory. Babička Cujako však nebude ďalšou obeťou rozšíreného triku japonských podvodníkov. Je osamelá, ale nie bezmocná. A tak „dlho nevideného“ falošného vnuka Šótu pozve k sebe domov. Ten jej, aj napriek počiatočnému odporu, musí pomáhať. Odplatou mu je láskavosť, akú v živote ešte nezažil... Nostalgický film ľudsky prívetivou formou vykresľuje viaceré problémy súčasnej japonskej spoločnosti.

Po západe slnka / Yuuhi no ato

Japonsko, 2019, dráma, 133 min.
Réžia: Mičio Košikawa
Hrajú: Šihori Kandžija, Maho Jamada, Masaru Nagai, Satoru Kawaguči, Midori Kiuči a ďalší

Život v rybárskom mestečku Nagašima sa zdá byť úplne idylický. Pohľadná Akane už rok pracuje ako servírka v reštaurácii, vymýšľa aktivity pre miestne deti, no nikto netuší, prečo sa sem z Tokia presťahovala. Sacuki pomáha svojmu mužovi, tak ako väčšina žien miestnych rybárov, a s podporou babičky vychováva chlapčeka Towu, ktorý im bol zverený do opatrovníctva. Keď sú po niekoľkých rokoch konečne pripravení na adopciu, o chlapca prejaví záujem jeho biologická matka. Sacuki sa tým rúca sen o skutočnej fungujúcej rodine, ktorú sa snažila pre syna vytvoriť. Zároveň si vôbec nepripúšťa možnosť, že by Towa odišiel preč so ženou, ktorá ho pred rokmi opustila. Emocionálne silná sociálna dráma o konflikte biologickej matky a ženy, ktorej dieťa prakticky celý svoj život hovorí mami, kladie zákerné otázky. Ktorá zo žien je pre dieťa „skutočnou“ matkou?