Na pozadí búrlivých rokov 1758-61, teda v čase, keď sa odohrával boj medzi Francúzskom a Britániou o nadvládu nad Kanadou, sa odvíja príbeh veľkej lásky medzi lovcom zveri a vidieckym dievčaťom. Odvážny mladík François Le Gardeur zavrhne svoju príliš meštiacku rodinu a dáva prednosť životu v lesoch spolu s americkými indiánmi. Po návrate domov ho čaká nielen dedičstvo po otcovi, ktoré mu veľa šťastia neprinesie, ale aj stretnutie s Marie-Loup, najväčšou láskou svojho života. Ako to už býva, ich láske však stoja v ceste intrigy, nenaplnené vášne a hlúposť iných ľudí.