Snehulienka: Iný príbeh je poctou nemému filmu a odohráva sa na juhu Španielska v období prvých dvoch desaťročí minulého storočia. Svoj druhý celovečerný film pripravoval Pablo Berger celých osem rokov a chvíľku pred nakrúcaním sa dozvedel, že rovnaký nápad dostali aj jeho francúzski kolegovia, ktorí vytvorili film The Artist a neskôr ním dobili filmový svet a získali Oscara. Ani ďalšie rovnako načasované spracovania jedného z najznámejších príbehov bratov Grimmovcov v Hollywoode neodradili režiséra od práce a svoj zaujímavý a produkčne veľmi náročný projekt po ôsmich rokoch dokončil. Jeho uvedenie sa zaslúžene stretlo s priaznivým prijatím španielskej i svetovej verejnosti. Príbeh sa začína v roku 1910, kedy slávny matador Antonio Villalta ostane po zrážke s býkom ťažko paralyzovaný. Jeho tehotná manželka vzápätí umiera pri pôrode malej Carmen. Na bezmocného muža sa prisaje vypočítavá ošetrovateľka Encarna a stane sa jeho novou manželkou. Podobne ako v rozprávke, Encarna chce malú Carmen zničiť a dievčina zažíva ťažké chvíle. Po rôznych peripetiách, ktoré ju privedú až na hranice smrti ju zachráni skupinka trpazlíkov, zhodou okolností tiež zápasníkov s býkmi…