HALO SEZÓNA 2

Máloktorej hernej značke sa v minulosti venovalo toľko pozornosti v prípade jej filmovej adaptácie ako Halo. Pripravovala sa roky, spomínali sa pri nej tie najväčšie mená v priemysle, dlho sa dokonca hovorilo o Spielbergovi. Nakoniec sme ale dostali niečo iné – seriál od Paramountu, dostal možnosť vyrozprávať dej známej akčnej série detailnejšie a na väčšej ploche ako jeden celovečerák. Zároveň si ale veľa vecí prispôsobil, zmenil, odrezal či pridal. Prvá séria mala premiéru v marci 2022, tá druhá prišla o takmer 2 roky neskôr.

Herné adaptácie to nemajú ľahké so svojimi divákmi. Na jednej strane musia ulahodiť fanúšikovskej základni, na druhej skúšajú osloviť úplne nové publikum. Výsledkom je často mačkopes, ktorý nevyhovie nikomu. To bol čiastočne aj prípad prvej série Halo, ktorá priniesla nedotiahnuté efekty, nekohézny príbeh a príliš veľa postáv. Niektoré boli zaujímavé, iné menej, ale v konečnom zúčtovaní to nepôsobilo ako dobre využitý priestor. Priznám sa, že dokonca som v prvej sérii jednu epizódu nechtiac preskočil, no nemal som dojem, že by mi niečo v deji uniklo.

Divákov určite poteší, že s druhou sériou je situácia už výrazne lepšia, za čo môžeme vďačiť pravdepodobne novému showrunnerovi. David Wiener druhú sériu poňal akčnejšie, ale zároveň osobnejšie a konečne do nej vniesol to, čo od Halo fanúšikovia čakajú. Stále tam však zostal element toho, aby druhá séria oslovila aj ľudí, ktorí hernú značku nepoznajú. Dejovo sa dostávame do éry pádu planéty Reach, ktorý je najvýraznejším prvkom druhej série a zároveň aj bodom, z ktorého to celé vlastne začína.

Už sa tu neriešia kolónie, nezhody medzi ľudskými frakciami a podobne. Tu už naplno šliape armádna mašinéria a niekde v pozadí sa začína rysovať hrozba tajomného Halo prstenca, ktorý je pre niekoho posvätným miestom, pre iného zase zbraňou schopnou zničiť všetok život. Avšak ako to býva, pravda je na oboch stranách. Kým sa tam však Master Chief dostane, vy dostanete naservírované nejaké tie intrigy, kopu akcie, ďalšie vedľajšie postavy a aj tragédie, keďže konečne v seriáli začína o niečo reálne ísť.

Master Chief je späť, ale teraz bez Cortany. Táto umelá inteligencia absentuje vo veľkej časti druhej série, lebo sa tvorcovia chceli sústrediť na hlavnú postavu. A je badať, že sa chceli sústrediť na Johna, nie na Chiefa. Musíte tak rátať s tým, že aj tentoraz bude prilba častejšie dole ako na Johnovej hlave, čo puristom určite nepridá na nálade, ale umožňuje to vyniknúť Pablovi Schreiberovi, ktorého tvorcovia posúvajú do vypätejších a viac osobných situácií. A kým v hernej sérii je Spartan synonymom takmer nezničiteľného hrdinu, tu objavíte ich citlivejšiu stránku – emocionálne aj fyzicky.

Druhá séria Halo opäť sleduje niekoľko dejových línií, kedy v nich predstavuje rôznych protagonistov aj antagonistov. John je primárny, ale aj napriek tomu je tu hneď niekoľko epizód, ktoré ho ignorujú a zameriavajú sa na dianie inde. Na scénu prichádza vesmírna mariňáčka Talia Perez, ktorej očami vám tvorcovia chcú sprostredkovať to, ako vojna proti Covenantu dopadá na bežných vojakov, ktorí nemajú superschopnosti. Zároveň sa ukazuje, že záporákom nemusí byť len škaredý mimozemšťan, ale môže to byť aj človek egoisticky a chladne hľadiaci na svoje vlastné záujmy. Bokom šli postavy ako Miranda Keyes či doktorka Halsey.

V rámci vetvených línií sa vrátia aj dve vedľajšie postavy z prvej série, ktorým sa tvorcovia snažia nájsť miesto. Kwan tu stále pôsobí silene a možno o to viac, že sa scenáristi trochu bezhlavo snažia vytvoriť jej prepojenie na väčšiu hrozbu v rámci Halo univerza, čo minimálne zatiaľ nedáva veľmi zmysel. Vracia sa tiež Makee, ktorej priestor je tiež obmedzený, ale musí tu byť, lebo reálna herečka je predsa len lacnejšia na poskytnutie perspektívy mimozemšťanov ako kopa drahých CGI efektov na ich stvárnenie. Celkovo v rámci dejových línií seriálu badať zlepšenie a vidieť aj väčšiu snahu prepojiť seriál na známy lore, kde už nám tvorcovia aj ukazujú hrozby a naznačujú postavy v pozadí, ale nelogickosti a občas dosť silené linky to neraz ťahajú dole.

Sú tu dobré veci a casting patrí medzi ne. Fanúšikom sa síce bude ťažko pozerať na Master Chiefa bez prilby, ale je pravdou, že to Pablovi Schreiberovi naozaj veríte. V druhej sérii je menej stoický, viac expresívny. Nie je to Master Chief z hier, ale je to dobrý John-117. V druhej sérii sa okrem niektorých nováčikov (Joseph Morgan, Cristina Rodlo) dobre ukazujú aj Bokeem Woodbine alebo Danny Sapani. No a potom sú tu aj veci, ktoré budete vnímať horšie. Zmenil sa vzhľad Cortany a úplne zbytočne. Dej má nelogické trhliny aj odbočky. Stále je to občas ani ryba ani rak, ale pôsobí oveľa kohéznejšie ako prvá séria.

Druhá séria Halo k nám prišla s českým dabingom a ponúka aj slovenské titulky. Český dabing je technicky kvalitný, ale nemám dojem, že by bol casting práve najlepší. Minimálne pri niektorých postavách pôsobí mdlo, nevystihuje charakter postáv a ani pôvodného predstaviteľa. V češtine aj slovenčine výrazne hapruje preklad, ktorý je dokonca občas dosť zlý. Akoby prekladatelia pracovali bez obrazu, len z textu. Chýba kontext scén. Napríklad v jednej scéne hrdinovia podnikli útok na mimozemskú loď, kde majú obsadiť mostík, ale v preklade sa snažia dobyť most.

Pochváliť musím zlepšené CGI efekty, ale je tu aj veľa praktických scén. Budúcnosť nášho sveta vyzerá v niektorých častiach druhej série pomaly kyberpunkovo a je spracovaná dobre. CG scény sa zase dobre predvedú v bojoch. Nemusíte sa tak báť, že by tu z toho bol nejaký CGI bordel. Koniec koncov tu tých bojových scén až tak veľa nie je a aj z toho mála veľa prebieha bez Spartanov v oblekoch. Pochváliť musím snahu priniesť boj bez priznaného strihu, čo je scéna, ktorá nevyzerá zle. Pritom jedna postava je tam čisto CGI, no aj tak to vyzerá lepšie ako väčšina Marvel produkcie za posledný rok.

Séria Halo je okrem jasných vizuálnych prvkov definovaná aj zvukovo – hlasy, nepriatelia, zvuky zbraní a hlavne soundtrack. Časť z toho je zachovaná a seriálové pušky znejú ako tie herné. V oblasti hudby však očakávajte skôr len také menšie odkazy na geniálnu hudbu, ktorú pôvodne pre hry vytvorili Martin O’Donnell a Michael Salvatori. Niežeby Bear McCreary v druhej sérii odviedol zlú prácu, akurát predtým bola latka nastavená príliš vysoko a ťažko napodobniť hudbu, ktorá je tak ikonická. Jeho hudbu si najviac užijete na záver jednotlivých epizód.

Zdá sa, že tvorcovia seriálu konečne začali chápať Halo ako značku. Alebo začali počúvať fanúšikov. Druhá séria totiž prináša výrazné zlepšenie oproti tej prvej, avšak stále zaostáva za potenciálom, ktorý sa z tohto sveta dá vytĺcť. Po dopozeraní si poviete, že to aj napriek mnohým neduhom fakt nebolo zlé, ale vlastne to celé stále bol len nejaký prológ. Akési predjedlo pred hlavným chodom, ktorý nás konečne snáď čaká v tretej sérii. A snáď sa jej teda aj dočkáme. Tá totiž doteraz nedostala zelenú.