Väčšine fanúšikov mangy a anime toto dielo netreba príliš predstavovať. Jedna z najkultovejších cyber-punkových máng, Alita: Battle Angel, sa dočakala animovanej adaptácie a dokonca aj českého vydania (to v prípade náročnejších máng nebýva až takým zvykom). Potom, čo James Cameron oznámil svoju túžbu pretvoriť toto dielo na hraný film, začala sa oň zaujímať aj širšia verejnosť. Napokon však snímku režíruje Robert Rodriguez a James Cameron zostal na pozícii producenta a scenáristu (spolu s Laetou Kalogridis). 20th Century Fox teraz zverejnilo prvý trailer, ktorý naznačuje ako bude snímka vyzerať. Film bude očividne nadupanou akčnou jazdou, avšak z prostredia nedýcha tá unikátna atmosféra všadeprítomného marazmu, pre ktorú si mnohí obľúbili mangu či anime. Navyše aj samotná hrdinka pôsobí v konfrontácii s okolím príliš zvláštne, svojou okatou umelosťou až akosi odpudzujúco. Treba však veriť v šťastný koniec a Rodriguezovi držíme palce.Dej príbehu sa odohráva v 26. storočí, kedy je normálne byť kyborgom a mať v tele zabudované rôzne modifikácie a vylepšenia. Svet je rozdelený na dve vrstvy. Vrchnú obývajú bohatí, schopní či inak užitoční jedinci, zatiaľ čo v "spodnej" obvykle končí ľudský či iný odpad. Chirurg kyborgov, Dr. Ido, jedného dňa nájde na vrakovisku neznámeho kyborga, ktorý vyzerá ako štrnásťročné dievča. Nemôže si spomenúť kto je a odkiaľ pochádza, avšak čoskoro zisťuje, že má unikátne bojové schopnosti. A je len otázkou času, kedy sa začne boj medzi oboma "vrstvami", na ktorého čele bude stáť Alita. Snímka sa do kín dostane až 19. júla budúceho roku.