KLAN LIETAJÚCICH DÝK |
KLAN LIETAJÚCICH DÝK |
Nový čínsky epos od režiséra Hrdinu. Hoci môže táto vetička povedať veľa, nezačnite škatuľkovať, pretože Zhang Yimou nakrútil výrazne odlišný film...
Píše sa rok 859 nášho letopočtu. V Číne vládne dynastia Tang, no ako to už v histórii a obzvlášť na pôde veľkého filmového príbehu býva, cisár je slabý a vládu majú skôr úradníci, ktorí sa neváhajú podriadiť korupčným metódam. Celistvosť krajiny je v ohrození a v odľahlých kútoch sa formujú spoločenstvá, ktoré rázne vystupujú proti úradníckym metodikám a strážcom cisárskeho poriadku. Jedným z najvplyvnejších je Klan lietajúcich dýk s veľmi dobre trénovanými bojovníkmi i štruktúrou. Keď dvojica veliteľov polície Leo a Jin po troch mesiacoch konečne vystopuje a zabije šéfa klanu, na jeho mieste sa objaví vzápätí ďalší a snaha bola zbytočná. Vládnym zástupcom dochádza trpezlivosť a na dopadnutie nového šéfa dostanú Leo a Jin iba desať dní. Ešteže sa zastavili v nevestinci menom Pivoňkový pavilón, v ktorom naďabia na slepé dievča Mei, ktoré by mohlo patriť ku klanu a tým pádom by sa mohli pomocou nej do neho infiltrovať. Stane sa a po menšej rošáde v nevestinci už putuje dvojica Jin a Mei siahodlhými čínskymi lesmi. Leo ich sleduje, občas im cvične pošle do cesty pár vojakov a odrátava dni. Lenže keď necháte dvojicu mladých ľudí putovať a prednášať múdre myšlienky, čoskoro môžu spadnúť do osídiel lásky. Cesta ku klanu zrazu nabieha na milostný podtón, ktorý ovplyvní celé putovanie i potrebné tragické finále...
Pre všetkých divákov
Pokiaľ patríte medzi čoraz menej početnejšiu skupinu divákov, ktorí náhodou nezavadili o majstrovské kúsky ako Tiger a drak alebo Hrdina, čaká vás vizuálne úchvatne a scenáristicky zaujímavo podané predstavenie korenené starostlivým prístupom režiséra, ktorého neraz prirovnávajú k maliarovi a kamerou, ktorú vychvaľujú všetci do nebies. Ale pekne po poriadku.
Čím viac ste zhollywoodizovaní alebo čím viac ázijských filmov ste videli, tým menej bude pre vás scenár prekvapivejší. Pokiaľ ste fanúšikom americkej továrne na filmové sny, čaká vás razantne odlišný zážitok, pretože čínska nátura má po ruke viaceré zvraty, ktoré sa derú vpred najmä v poslednej tretine filmu až do vygradovaného finále. Pokiaľ ste už zvyknutí na ázijský štýl rozprávania, tak viaceré zvraty už nemusia byť také šokujúce, pretože ste na ne svojím spôsobom zvyknutí a už pomaličky prichádzate scenáristom a ich štýlu na kobylku. Tak či onak, mnohých prekvapí prvá polovica filmu, kde po razantnom nástupe v nevestinci a fantastickom tanci Zhang Zyi nastúpi na hodinu v podstate jednoduchá roadmovie, kde sa len putuje čínskymi lesmi a rozprávajú životné múdra a skáču iskry na ceste k zamilovanosti. Áno, nie je tu už žiaden dôvod tajiť ústredný motív filmu, ktorým je láska a drvivá väčšina príbehu je vlastné krásnou lovestory, ktorá môže vo vás vyvolať pocit filmovej nenaplnenosti diváka alebo naopak, pohladiť po citlivej duši a umožniť vám vychutnať si vzťah prepadajúceho Jin do osídiel ženskej krásy slepej Mei, ktorá nie je iba zraniteľnou kvetinkou. Druhá časť filmu sa už odvíja v odlišnom poňatí a po prezradení určitých (ne)čakaných zvratov vás čaká fantastická jazda až do konca, ktorá mierne prevráti scenár naruby. Ale to je len a len dobre...
Mnoho slov padá na súboje vo filme. Áno, je pravda, že sú opäť prevedené v štýle wuxia, takže ak si chcete užiť trošku realistického zápolenia, odporučím vás do vedľajšej sály na Kráľovstvo nebeské. Ale pokiaľ máte chuť na čínske zápolenie v bambusoch, máte možnosť a dočkáte sa ho v najlepšom prevedení. Celkovo je na súbojoch cítiť starostlivejšie poňatie a menší počet neviditeľných drôtov. A ešte pred polovicou filmu zistíte, že väčšina súbojov sa odohráva na diaľku. Jin má nepriateľov na muške svojho luku a Mei ako zástupkyňa klanu využíva na obranu dýky. Súboje v blízkom kontakte tu spočítate na prstoch jednej ruky a väčšinu času sa dostávajú k slovu zbrane ako bojové umenie úderov a presných kopov. Tak či onak, vďaka výbornému prevedeniu patria súboje k pýche filmu... Teda pokiaľ už nimi nie ste presýtení...
Herecké výkony opäť stoja na výkonoch niekoľkých hercov. Suma sumárum, dianie sa točí okolo šiestich-siedmich postáv a väčšinu času trávime na plátne s Jin, Mei a Leom. Zhang Zyi dostala konečne poriadnu hlavnú úlohu, takú, že ju nebudete vidieť 15-20 minút, ale väčšinu filmu. A taký krok sa nedá oceniť ničím iným ako výraznou pochvalou. Zhang Zyi si svoj film zaslúžila a Klan lietajúcich dýk nesie statočne. Jej slepota nacvičená dvojmesačným spolužitím so skutočne nevidiacou ženou sa oplatila. Z policajnej dvojice Jin - Leo mi pripadá lepší práve Jin opantaný láskou k Mei. Ale celá trojica hrá skutočne výborne - ak by to tak nebolo, prvá časť filmu by sa možno zadrhávala a divácky zážitok by nebol taký hladký...
Samozrejme, že na filme je najviac cítiť rukopis chlapíka menom Zhang Yimou, ktorý sa opäť hrá s farebným a prírodným stvárnením lokácii. Najčastejšie nás necháva obdivovať jesenné farby padajúceho lístia a nekonečných lesov, ale neváha zájsť ani do záhrady plnej kvetov alebo tradičného bambusového hája. A napokon je tu finále, kde sa nevinnosť snehovej nádielky (nie vynútenej, ale z neba padajúcej počas októbrového natáčania na neďalekej Ukrajine) zafarbí kvapkami krvi a žiaľu.
Ale tentokrát je zrejmé, že režisér nedbal iba na vizuálnu, ale aj audiálnu stránku filmu, o čom svedčí výborná hudba, ktorá jednak výborne dokresľuje dianie pohyblivých obrázkov a vďaka slepote Mei naberá aj novú dimenziu a filmovú hodnotu. Viacerým môže pripadať hudba ako obyčajne ázijská, ale po opakovanom zhliadnutí filmu a najmä počúvaní samostatného soundtracku si uvedomíte jej nemalý prínos do kultúrneho zážitku, ktorý je prakticky porovnateľný s obrazotvornosťou Zhanga Yimou.
Zvolený štýl i obsah filmu nemusia vyhovovať každému. Krásna čínska tragédia, v ktorej tentokrát nejde o vytvorenie štátu či premyslený príbeh rozprávaný z viacerých hľadísk, ale o milostné vzplanutie a lásku prestrihanú nádherne snímanými súbojmi, môže niekomu pripadať smiešne ("tí Číňania tam lietajú po bambusoch a dýky lietajú, ako sa im zachce" resp. "tá lovestory je tak strašne naťahovaná, kedy sa už bude niečo diať a nielen rozprávať), ale aj fascinujúce vďaka podmanivému štýlu Zhanga Yimou, ktorý zachádza až do iného odboru umenia, výtvarného. Ale vzhľadom na nízky výskyt ázijských filmov (takej vysokej kvality) v našich končinách nemožno návštevu neodporúčať, najmä ak vás ešte podobný film do kolien nedostal...
Pre milovníkov Tigra a draka či Hrdinu
Na Klan lietajúcich dýk sa nepíše recenzia vôbec ľahko, pretože drvivá väčšina z vás tu má zafixované veľkolepé príbehy ako Tiger a drak alebo Hrdina. A pretože Hrdinu a Klan spája aj rovnaký režisér, budete ho chcieť silou-mocou porovnávať a hádať sa, či je lepší príbeh z čias tvorby Číny ešte pred začiatkom letopočtu alebo predkladaný príbeh odohrávajúci sa už v stredoveku. Tej komparácii som sa chcel vyhnúť aspoň v hlavnej časti recenzie, ale pokiaľ by chýbala úplne, mnohým by pripadala recenzia neúplná...
Takže Zhang Yimou vo svojom rozprávačskom a režisérskom talente mierne prekonal sám seba. Napríklad minule sa snažil zahaľovať kusy príbehu do farieb a vytvoriť estetický zážitok tak, aby mnohým uľahčil orientáciu alebo aspoň vyrazil pred plátnom dych. Ani teraz sa nevzdáva svojho umenia plátna a farieb, ale využíva ho viac civilnejšie a dáva prechod skôr prírodnej estetike - nie sú tu ostrejšie prechody farebných päťnásťminútoviek, ale plynulý prechod jesenného ročného obdobia a jeho prírodných krás.
Scenár sa neviaže na kusy príbehu rozprávané inak a nemá historický politický podtón. Nie je ani taký epický, ale prichádza skôr v komornejšom prevedení, či už ide o lovestory v prvej časti filmu alebo pokročilú dejovú spleť v druhej. Práve láska sa stáva ústredným motívom, či chcete alebo nie a odsúva na druhú koľaj aj súboje s menšou (ale stále nadštandardnou) mierou ázijskej efektivity.
Práve vzťah k predkladanému milostnému príbehu môže vo veľkej miere ovplyvniť váš názor na film. Ak nie ste pripravení sledovať takmer hodinovú odyseu prekladanú občasným súbojom, no koncentrujúcu sa na krásne slová a budujúci sa vzťah milencov, Klan lietajúcich dýk vás nemusí presvedčiť tak silno ako Hrdina či Tiger a drak. Takisto nečakajte mieru epiky a veľkoleposť Hrdinu, dvaapolnásobne menší rozpočet je tu miestami cítiť, no na škodu filmu to nie je, je skrátka iný.
Je celkom pravdepodobné, že po Tigrovi a drakovi plus Hrdinovi vás už tretí film podobného razenia nebude tak fascinovať ako prvé dva. Iste, pokiaľ budete hľadať niečo, čo v ňom nie je, nenájdete to a hodnotenie bude nižšie.
Osobne však nevidím dôvod na handrkovanie sa, či je lepší Hrdina alebo Klan lietajúcich dýk. V mojich očiach sú na rovnakom piedestáli, hoci pri Hrdinovi je škoda skrátenej verzie v našich končinách. Ale keď si uvedomím dôraz kladený na lovestory, dvojhodinovú stopáž a plný priestor vyhradený Zhang Zyi...
Shi mian mai fu (Čína/Hong Kong, 2005, 128 min.)
Réžia: Yimou Zhang. Scenár: GFeng Li, Bin Wang, Yimou Zhang. Kamera: Xiaoding Zhao. Hudba: Shigeru Umebayashi. Hrajú: Takeshi Kaneshiro, Andy Lau, Ziyi Zhang, Dandan Song