SÚBOJ TITANOV 3D

Ťažko povedať, či bol film už v pôvodnej verzii tak trápne schematický a bez vnútornej iskry, alebo je to následok postprodukčných úprav a prestrihávania. Fakt je ten, že dej a najmä motivácie postáv takmer nedávajú zmysel, len tak sa posúvajú od miesta na miesto. Presne to, čo som vytýkal mladému Percymu sa opakuje aj tu. Postavy nezmyselne prichádzajú a odchádzajú (tí dvaja lovci tam boli načo?), monštrá a bitky nemajú žiadnu atmosféru a charizmu. Celá zápletka je vlastne na smiech, herci nemajú čo hrať. Hlavný zloduch je priehľadný ako (začadené) sklo a z bohov zostali nejasné škvrny.

Toto rozsekanie a mrzačenie filmu sa však stalo v mene ešte horšej veci: ľudskej hlúposti a nenásytnosti. V čase keď skončilo nakrúcanie Súboja titanov, začal svoju spanilú jazdu kinami a pokladnicami 3D zázrak menom Avatar. Pánom v kravatách a s kalkulačkami na rátanie zisku, sa zatmelo pred očami a rozhodli sa, že aj Titanov chcú mať 3D. Byť „3D“ však je umenie. Režisérske aj trikové a Titani na to neboli pripravení. Producenti vrátili film do štúdii a začali ho spätne prerábať/konvertovať. Nechcem zabiehať do technických podrobností, stačí keď si uvedomíte, že to nie je čosi „čo sa dá urobiť, len treba chcieť.“ Skutočné 3D musí byť nakrúcané s týmto ohľadom a na dve kamery (respektíve na jednu s dvoma objektívmi). To čo sa udialo v štúdiu, by technik nazval „vyrezávanie objektov“ a ich „zväčšovanie a posúvanie dopredu“, aby vznikol pocit viacerých rovín v obraze. Ja to nazvem bastardenie obrazu, ubližovanie filmu. 

Výsledný efekt je totiž porovnateľný s tým, čo ste mohli vidieť v múzeu pred desiatimi rokmi. Smiešny papierový efekt „akože 3D“ v ktorom najviac v priestore sú titulky a veľká časť pozadia sa musela umelo rozostriť, aby nebolo vidieť, že v nej chýbajú vystrihnuté objekty. Inými slovami, ak bol film trochu jednoduchší duchom, tak mu ešte aj dolámali hnáty a urobili z neho úplného kripla. Pôvodný Súboj titanov bol už v dobe svojho vzniku určitým spôsobom retro. Stop-motion animácia bola na vrchole a prestávala sa používať. Po 30 rokoch niektoré trikové scény vyznievajú úsmevne a cheesy (iné neuveriteľne cool). To je normálne. Nový Súboj titanov vyznieva smiešne už v okamihu svojej premiéry a to je fakt škoda.

Vôbec sa nečudujem, že herci nemajú čo zachrániť. Sam Worthington bezradne postáva so spustenými plecami, Mads Mikkelsen (Le Chiffre z Bonda) vyzerá cool, ale podobne ako Liam Neeson a Ralph Fiennes nemá čo hrať. Grandiózne súperenie o moc medzi bohmi a revolta ľudí zostávajú iba v slovách. Toto má menej atmosféry ako intro k Diablo 2, a cítiť z toho dobrodružstvo asi tak ako z prechádzania cez cestu druhej triedy v okresnom meste.