DETI TÝCH DRUHÝCH

Má dobrú prácu, milujúcu rodinu, čas na záľuby a ešte aj skvelo vyzerá. Niečo jej však v živote predsa len chýba. A po návšteve gynekológa zisťuje, že na to je už možno aj neskoro. Deti tých druhých je zľahka melancholická francúzska dráma o neúprosnom tikaní biologických hodín a komplikovanom vzťahu dvoch ľudí, ktorých spájajú láska a vášeň, no rozdeľujú túžby a záväzky. Film Rebeccy Zlotowskej (Grand Central, Planetárium) mal svetovú premiéru v hlavnej súťaži Medzinárodného filmového festivalu Benátky. Teraz naň môžete naďabiť aj v našich kinách.

Obľúbená stredoškolská učiteľka Rachel (Virginie Efira) už vkráčala do štvrtej dekády svojho života. V súkromí však naďalej žije ako slobodná, ničím nespútaná slečna. Niežeby o vážnejší vzťah či dokonca rodinu nestála – akosi sa jej len stále nedarí stretnúť toho pravého. Teraz sa však možno konečne čosi rysuje. Sympatický Ali (Roschdy Zem) z večerných gitarových lekcií ju pozýva na drink a okamžite to medzi nimi zaiskrí. Má to však maličký háčik. Kým Rachel je celkom bez záväzkov, Ali už má za sebou jedno nevydarené manželstvo a malú dcérku v striedavej starostlivosti.

Pre Rachel je stretnutie so štvorročnou Leilou (Callie Ferreira-Goncalves) novou a trochu znepokojivou situáciou. Ako si asi sadnú? Nebude sa na ňu hnevať, že trávi čas s ockom miesto mamičky? A čo so vzťahom s Alim bude, keď sa Leila rozhodne, že ju nemá rada? Bezprostredné dievčatko si však rýchlo obľúbi a zdá sa, že je to vzájomné. Ešte viac než do Leily sa ale Rachel zamiluje do predstavy, že by aj sama mohla byť matkou a tvoriť s Alim skutočnú rodinu. Poskytne jej však tento vzťah priestor svoju túžbu naplniť?

Vzťah medzi dvoma ľuďmi s odlišným zázemím a záväzkami nie je vždy jednoduchý. A keď je raz v živote človeka dieťa, ani ten najúžasnejší partner od neho nemôže očakávať sto percent lásky, času či pozornosti. Film Deti tých druhých sa vyhýba prvoplánovému klišé o súperiacej milenke a dcére, ba šikovne zvláda aj delikátnosť prirodzenej rivality medzi novou a starou partnerkou toho istého muža. Napriek tomu však svojich divákov nenechá, aby si romancu medzi Rachel a Alim nijako idealizovali.

Akonáhle vzťah prekoná počiatočnú fázu dvorenia, je jasné, že pomer síl v ňom nie je vyrovnaný. Ak chce Rachel s oddaným otcom udržať krok, bude sa, skrátka, musieť jeho životu stopercentne prispôsobiť a dúfať, že doň zázračne zapadne. No film Deti tých druhých nie je len o Rachelinom vzťahu s Alim, ale najmä o jej vzťahu k sebe samej. Ako sa žena vyrovnáva s faktom, že sa zrejme (neplánovane) nestane matkou? Ako znáša správy o tehotenstve žien vo svojom okolí? Môže skúsenosť materstva nahradiť starostlivosť o cudzie dieťa, alebo bude navždy len náhradníčkou?

Film je jemný, svieži, chvíľami vtipný, inokedy dojemný a výborne zahraný. Príjemne sa naň napriek intímnej a emocionálne náročnej téme pozerá – je totiž výstižný aj bez prehrávania, doslovnosti či čiernobieleho zjednodušovania. Rebecca Zlotowski – nielen režisérka, ale aj scenáristka filmu – zručne načrtáva komplexnosť patovej situácie, v ktorej sa Rachel (ako aj tisícky reálnych žien) v živote ocitla. Nie je to ničia chyba – ba možno to, napokon, vôbec nie je chyba. Preprogramovať sa z akejsi samozrejmej, všeobecne akceptovanej predstavy o jedinom pravom naplnení ženského života však nie je vôbec ľahké.

Deti tých druhých nie sú výrazným trhákom, ktorý by mal potenciál osloviť masy. Rozvláčne tempo a viacero scén, bez ktorých by sa dej hádam aj zaobišiel, mu tiež nepomáhajú nájsť si cestu k divákom mimo svojej primárnej cieľovej skupiny. Vo vzťahu k svojej téme je to však vďačný a úprimný film, ktorý krásne pracuje s detailmi a autenticky zložitými emóciami. Ak vás oslovil jeho námet, aj jeho obsah vám určite má čo dať.

Les enfants des autres (Francúzsko, 2022, 103 min.)
Réžia: Rebecca Zlotowski. Scenár: Rebecca Zlotowski. Hrajú: Virginie Efira, Roschdy Zem, Chiara Mastroianni, Callie Ferreira-Goncalves, Yamée Couture, Henri-Noël Tabary, Victor Lefebvre ...