BORDERLANDS

Keď začína film Borderlands, máte z neho celkom dobrý pocit. Prichádzajú logá štúdia, ukáže sa medzi nimi aj 2K a Gearbox, takže zdá sa, že s licenciou by nemal byť problém a všetko klaplo. Rozpočet 100 miliónov umožnil najať aj Cate Blanchett či Kevina Harta, takže čo sa mohlo pokaziť? (Tieto vety totiž píšem už po premiére, keď poloprázdne sály a americký otvárací víkend neveštia nič dobré.)

No… režisérom je Eli Roth. Môžete mať radi aj Hostel či inú jeho tvorbu (guilty pleasure hranice má každý nastavené inak), ale už trailer ukázal, že ide po prvoplánovej akčnej zábave s pestrými postavami. Bolo otázne, či ju dokáže ukočírovať - a výsledkom je akčná capina, kde je všetko vopred zrejmé a asi najväčším prekvapením je PG-13 nevhodnosť, čo je v ostrom kontraste s videohernou predlohou s 18+.

Osobne som pár dielov Borderlands opáčil a po dejovej stránke to neboli nezabudnuteľné hry. Čo si z nich má odniesť film? A tak to skúša cez veľké proroctvo o stratenej dcére mocnej rasy z minulosti. Mladé dievča treba uniesť či vyslobodiť z vesmírnej lode, zaletieť na planétu Pandora, kde by mala vyslobodiť pokročilú technológiu - a potom je otázne, kto a ako ovládne svet. Nooo, kde už som toto naposledy počul?

Ale tento film má predsa Cate Blanchett! Ona je rozprávačkou deja, film sa veľmi rýchlo na ňu začne sústrediť a sám dumám, či si tu potrebovala vypnúť hlavu od top náročných oscarových drám typu Tár alebo čo ju motivovalo zahrať takú ľahkú postavu. Je to sarkastická akčná hrdinka a asi najlepší element - doručí istý vývoj, posun v deji, snaží sa jej dodať charizmu. Ale na druhej strane je jej angažmán premárnená príležitosť a viac upúta jej meno na plagáte.

To od Kevina Harta, ktorý dokáže utiahnuť nielen pár Jumanji, ale aj ďalšie filmy, som čakal viac ako iba ukecaneho ochrancu. Dostane síce pár akčných scén, ale pre jeho postavu je to málo. Neťahá ani chémiu v celej skupine, čo by náramne potreboval (vznikli by tak fajn emócie a situácie).

Takto by sme ich mohli ísť jednu postavu za druhou a ukázali by sa nám všetky symptómy už v scenári. Film ich postupne predstavuje, aby sme potom poznali ich charaktery i motivácie v akcii, ale je vlastne o čo stáť?

Filmové Borderlands nemajú extra bohatý vesmír a všetko sa sústredí na jedinú planétu Pandora, ktorá vyzerá ako vyrabované šrotovisko. Nejaké mesto, daká pustina, rôzne skupiny ľudí pachtiace sa po prašulách či prežití. Do toho ústredná téma hľadania bájnej technológie. Áno, keď sa naši hrdinovia dajú dokopy a jazdia naprieč planétou, nájdu pár zaujímavých miest či nástrah. Časť ste videli v traileri ako ozrutu s veľkou papuľou, iné sa ešte len chystajú na servírovanie.

Ale ak mnohí čakajú adaptáciu videohry v štýle klonu Strážcov galaxie (čo spočiatku tak vyzeralo), budú azda najviac sklamaní. Partia nemá takú dobrú chémiu, neskáčeme z jednej planéty na druhu a neobdivujeme zaujímavé miesta, všetko je len pozadie pre… nie vždy fungujúci humor a hlasnú akciu.

Osobne ma viac prekvapujú tie slabé hlášky a situácie. Veľký potenciál urobiť z filmu fakt nekorektnú vesmírnu jazdu vlastne nezaberá a ostávajú tu prázdne vety či snaha o doberanie. Nezaberá to často ani pri rozprávačke Cate Blanchett, ani stretoch s nepriateľmi či bežnými obyvateľmi Pandory.

Akcia je veľká, hlučná, často chce byť bláznivá - či sa budete na nej baviť, to je otázne. Je tu pár dobre natočených sekvencií, spomalené zábery pri prestrelkách sa ľahko nezunujú, to už skôr lacné výbuchy. Mela oproti veľkej presile ma prepálené minúty a potom ostáva posledná tretina.

To je celkom slušný bizár, o ktorom netuším, či vznikol pretáčaním celého filmu alebo bol takto koncipovaný od začiatku. Veľa postáv sa zhrnie na jedno miesto a odpáli sa veľká sekvencia - zrazu niekto naberie obrovskú silu a karta sa obráti. Z chránenca sa stane skôr vedľajšia postava, niekto iný je na čele a preberá silu nad dianím. Zloduch je rovnaký a jeho motivácia sa nemení - čo napovedá, že takto to asi autori zvažovali od začiatku - ale to čo sa napchalo do posledných 20 minút nevyzerá ani produkčne veľmi dobre.

Celková realizácia Borderlands opäť raz potvrdzuje časté prekliatia videoherných adaptácií - pôvodná predloha je preložená do filmovej reči, no nevedomí diváci budú len kukať ako je možné, že niečo také si našlo popularitu. A fanúšikovia hier budú buď neveriaco krútiť hlavou (že to predsa nedáva zmysel a len sa tam objaví pár známych postáv) alebo budú radi aj za to málo a že si značku vôbec niekto všimol.

To najpresnejšie slovo vystihujúce filmové Borderlands je… mdlý. Je to opak nápaditého sviežeho blockbustru aký chceli tvorcovia doručiť - s originálnou planétou, pestrými postavami, veľkou akciou a zábavným humorom. Výsledok má jednu hlavnú destináciu a možno jednu vedľajšiu, rôzne postavy s rôznorodou chémiou a až tak veľmi nezabaví. Ale v druhej polovici sa objaví Jamie Lee Curtis, ktorej postava je tiež akoby mimo, a aj hlučná akcia (IMAX reval riadne od prvých minút).

Ešte aj tá skromná dĺžka svedčí, že sa tu buď málo natočilo alebo veľa strihalo. Osobne ma film neurazil, sčasti som tušil podobný výsledok, ale je jasné, že nová séria sa nám tu neurodila a skôr bude zázrak, ak sa film zaplatí.

Borderlands (USA / Maďarsko, 2024, 101 min.)
Réžia: Eli Roth. Scenár: Eli Roth, Joe Abercrombie. Hrajú: Cate Blanchett, Kevin Hart, Edgar Ramírez, Jamie Lee Curtis, Ariana Greenblatt, Florian Munteanu, Janina Gavankar, Jack Black, Benjamin Byron Davis ...