„Naj-noirovejší“ názov a „naj-noirovejšie“ slovo?

Samotné názvy spolu s plagátmi patria k jednému zo štýlových aspektov filmu noir. Často už vopred verne tlmočia pocity, aké príbeh prinesie. Napríklad, Caught („chytená v pasci“), Cornered („v slepej uličke“) či No Way Out („niet cesty von, bez východiska“) ilustrujú aspekt uväznenia, dezorientácie a nezvratnosti. Ďalej, I Wake Up Screaming („prebudil som sa kričiaci“) a In a Lonely Place („na osamelom mieste“) sú metaforou pre stiesnenosť, strach a scudzenie postáv v noirovom svete. Kiss of Death (Bozk smrti) a Kiss Me Deadly („bozkávaj ma až k smrti“) zasa tlmočia, že aj ten najjemnejší ľudský prejav môže mať fatálne následky. A Force of Evil („sila zla“) či Touch of Evil (Dotyk zla) podčiarkujú znepokojivý pocit (pod povrchom) skrytých, zlomyseľných síl.

A áno, taká NOC je film noir určujúca. Noirový svet je skazený non-stop (od chorobnej žiarlivosti a šialenej lásky, cez korupciu na najvyšších miestach, až po veľké lúpeže a vraždy), ale to najhoršie sa deje spravidla cez noc. V noci vyzerá esteticky všetko lepšie: dážď, hmla, odlesky neónov, blikajúca pouličná lampa či tiene a siluety v tmavých uličkách.

Priatelia a nadšenci filmu noir, karanténne obdobie prináša priestor na výskumy, ktoré by nám inokedy možno ani nenapadli. Tento raz sme sa pozreli na najčastejšie použité, konkrétne slovo v názvoch filmov noir (1). Tu sú naše výsledky:

NIGHT:  27

MAN:  26

WOMAN:  20

STRANGER:  16

MURDER:  16

CITY:  16

STREET:  16

BIG:  14

THREE/THIRD:  12

DARK:  12

SHADOW:  10

FEAR:  9

CRY:  9

LADY:  9

STORY:  9

BLACK:  8

TWO/SECOND:  8

DANGER:  8

DANGEROUS:  7

HELL:  7

KISS:  6

ANGEL:  6

CROOKED:  5

GIRL:  5

AFFAIR:  5

SECRET:  5

Poznámka: ak  zrátame WOMAN + LADY + GIRL dohromady, tak „ženy“ napokon jednoznačne víťazia s počtom titulov 34, čo je ďaleko pred NIGHT s 27 zárezmi. A koniec koncov vieme, o čom sú napokon všetky noiry a ich tituly to len prezrádzajú...  :--)

Z tohto možno ďalej dedukovať, aké najčastejšie otázky si asi kládli scenáristi a producenti pri vytváraní názvov filmov noir. Aké boli pravdepodobne ich najčastejšie otázky a aké zhruba najčastejšie odpovede?

KEDY?

V noci.

                     KTO?                      

Muž, žena a cudzinec.

ČO?

Vražda.

KDE?

V meste... na ulici.

(Prečo?!  Lebo noir!)

Príbuzná skupina slov  – najčastejší výskyt:

Night (midnight, nightmare):  34

Strange (stranger):  24

Death (dead, deadly, deadlier, deadline):  18

Murder (murderer):  18

Danger(ous):  15

Kill (killer, killers, killing):  13

Môžeme sa tak ďalej baviť aj o „naj-noirovejšom názve“. 

TOP

Night and the City (1950) – 43b

Strangers in the Night (1944) – 43b

The Big Night (1951) – 41b

So Dark the Night (1946) – 39b

The Third Man (1949) – 38b

Man in the Dark (1953) – 38b 

The Dark Man (1951) – 38b

Strange Woman (1946) – 36b

Man in the Shadow (1957) – 36b

Ak ste NOIR-pozitív, viac o tomto fenoméne sa môžete dočítať v našej noirovej sekcii alebo nás sledujte na našej FB fanpage.

(1) Vychádzali sme zo zoznamu na Wikipedii (American, British, International); všetko klasická éra 1940-1959.