|
KRÁLIK PETER |
KRÁLIK PETER |
Králik Peter vychádza z peknej detskej knižky. No v Sony si riekli, že pri ňom trošku pritvrdia a vytvoria animák trúfalý, no stále pomerne prístupný pre celú rodinu. Tým spôsobom majú veľkú šancu osloviť nielen detské, ale aj tínendžerské či dospelé publikum. Napokon sa všetko môže zavŕšiť istým poučením, takže Králik Peter nie je iba samoúčelná zábava.
Na anglickom vidieku za jednou dedinkou sú dva domy s pestrou skladbou obyvateľov. Jeden okupuje pán McGregor a má obrovskú záhradu, do ktorej mu chodia návštevníci z domu č.2 – partia králikov, čo prišla o rodičov a hoci sa čiastočne o nich stará milá maliarka Bea, vedľajšia záhrada má množstvo neodolateľných dobrôt. Jedného dňa sa misia skončí takmer tragicky, keď Petra lapne domáci pán, no vzápätí zomiera (nuž, zlá životospráva si pýta daň). No k domu príde jeho synovec Thomas, ktorý by rád speňažil túto nehnuteľnosť a postavil úspešné hračkárstvo. Lenže tento plán sa začína mierne rúcať, keď objaví králikov i susedku Beu... Zatiaľ čo s králikmi hrozí boj o život, s Beou sa črtajú príjemné chvíle.
Králik Peter prišiel po štyroch týždňoch slabších animákov (okrem Pračloveka), nežiarili animáciou, ani obsahom. Je fajn vidieť film zameraný pre deti (nielen pre ne), čo od prvej scény nemá problém pracovať s určitými typmi (milé králiky na dobrodružnej misii), a zároveň ich razantne posúva do inej roviny. Niektorí rodičia môžu byť máličko prekvapení, že do hranej formy sú vložené renderované postavičky, vymýšľajú rôzne blbosti ako preľstiť majiteľa záhrady a najmä neraz prešaltujú na trošku drsnejší vtip.
Sony si na tomto štýle postavilo celý film – ku klasike (králik stratil rodičov a stará sa o jedlo pre sestry a bratranca) pridávajú tvrdšiu nôtu a majú priestor pre parodovanie dedinského i mestského prostredia – aj správanie viacerých postáv. Platí to pre ľudí (puntičkár Thomas, umelecká Bea) i zvieratká: napríklad čuníka, ktorý vždy ochutná z misy a pritom ju celú zožerie, lišiaka ako party-mana, jeleňa reagujúceho na svetlá auta i kohúta, ktorý nonstop komentuje dianie v okolí či svojom súkromí počas kikiríkania.
|
|
S výnimkou pár drzých vtipov (pre divákov 10+) sa našťastie film drží rodinnej predlohy a vkladá milé momenty. Je fajn vidieť, že dokáže riešiť medziľudské vzťahy i chyby, citlivo spomína na rodičov a ich pominutie a čo je najdôležitejšie, v záverečnej štvrtine síce dorazí do očakávaných koľají, no tam dokáže vytasiť nečakané riešenia pri hľadaní vinníkov z istej šlamastiky. Obe súperiace postavy (Peter i Thomas) majú svoje chyby a scenár sa ich nesnaží kryť, naopak, tie prehnané formy správania (neustále kradnutie či používanie dynamitu na zneškodnenie králikov) vyvolávajú správne pocity viny – film im nedrukuje a snaží sa v závere vysvetliť, že niektoré momenty potrebujú priznania či prehodnotenie konania. Vďaka nim neostáva film iba v žánri peknej grotesky s akčnými scénami, ale vhodne pôsobí ako pestrý celok.
Pritom obe línie (akčná i groteskná) sú veľmi dobré a dočkáme sa výborných sekvencií. Samotné záťahy králikov na záhradu alebo bitka na férovku Peter vs. Thomas sú dravo animované a režisér Will Gluck v nich ukazuje parádne tempo. A na vtipy si povoláva rozličné vedľajšie postavičky ako napríklad trio sestier či kopu zvierat. Králik Peter je navyše moderný film, ktorý sa nebojí nasadiť aj rapujúce holuby alebo iné nečakané momenty. Za hodinu a pol vás dokáže prekvapiť nejeden raz.
|
|
U nás sa bude premietať s dabingom – a nie je márny. Juraj Kemka i Vlado Kobielský dabujú hrdinov úspešne a hoci si prvých pár minút budete zvykať (ani nie pri Petrovi, ten je animovaný, ale Domhnall Gleesonovi, ktorého teraz vídame často a jeho hlas už poznáme nielen zo Star Wars), napokon sa celý film dokážu podržať a núkať dobré vtipy, postrehy, ako-tak preložené gagy a dokonca aj pár piesní. Toto je však veľmi silný celok, ktorý nemá problém aj pri soundtracku prekladať Verdiho a moderný pop.
Králik Peter nemá špeciálny dej, no jeho forma, epizódky a kopa gagov ho jasne katapultujú na vyššiu úroveň. Hoci pár rodičov bude bojovať s niektorými vtipmi, hravosť a nápaditosť sa tu cenia. Pre tých, čo sú už unavení bežnými animákmi možno odporúčať a eventuálne aj pripočítať ďalší bod.
Peter Rabbit (UK/Austrália/USA, 2018, 95 min.)
Réžia: Will Gluck. Scenár: Rob Lieber, Will Gluck, Beatrix Potter
