MINULÉ ŽIVOTY

Premýšľali ste niekedy, ako by váš život vyzeral, ak by ste nikdy neopustili svoje rodné mesto? A čo ak by ste zostali so svojou prvou detskou láskou? Najlepšou príležitosťou ohliadnuť sa späť za našimi „minulými životmi” je stretnutie po rokoch s niekým, kto nám ich pripomenie. Dá sa však čas vrátiť?

Jemná a inteligentná romantická dráma Minulé životy je celovečerným debutom 35-ročnej kanadsko-juhokórejskej režisérky Celine Song, ktorý sa blysol na festivale Sundance aj v hlavnej súťaži Berlinale. Slovenskú predpremiéru mal film v septembri na Cinematiku a teraz sa konečne dostáva aj do kín. Krásne autentickým príbehom spriaznených duší, ktoré osud zavial na opačné konce sveta, pripomína, že na každej životnej križovatke niečo získavame aj strácame – a je to, napokon, v poriadku.

Na Young (Seung-ah Moon) je bezstarostná juhokórejská školáčka. Ak sa práve neučí, trávi svoj čas hrami so spolužiakom Hae Sungom (Seung-min Leem) – jediným z triedy, ktorý ju dokáže tromfnúť na písomke. Jej život sa však už čoskoro dramaticky zmení, keď spolu s rodičmi odcestuje za lepším životom do Kanady. Do Soulu sa už nikdy nevráti.

Keď si o dvanásť rokov neskôr Na Young – teraz už Nora (Greta Lee) – zakladá účet na sociálnej sieti, s údivom zisťuje, že ju tam ktosi už dávno hľadá. Je to jej kamarát z detstva Hae Sung (Teo Yoo), ktorý na spoločné hry aj prekáranie nikdy nezabudol.

Dvojica okamžite nadväzuje tam, kde kedysi musela prestať, akoby ich ani čas a tisícky kilometrov nemohli rozdeliť. Lenže ani každodenné videohovory, správy či fotografie nenahradia skutočný kontakt, ktorý je v tejto chvíli nemožný. Hae Sunga čoskoro čaká študijný pobyt v Číne, zatiaľ čo Nora si v Amerike plní sen stať sa slávnou autorkou. A tak ani druhá šanca, ktorú od osudu dostali, nevychádza.

Možno však ešte nie je všetko stratené. Po ďalších dvanástich rokoch Hae Sung konečne prichádza do Ameriky, aby sa s osudovou láskou z detstva stretol tvárou v tvár. A to aj napriek tomu, že Nora je dávno vydatá za iného...

Nech už ste vo svojich životoch akokoľvek pragmatickí (či spokojní), iste vám Norina dilema nebude celkom cudzia. Niekedy stačí len stretnúť alebo zahliadnuť kus vlastnej minulosti a myseľ nás neomylne zavedie do paralelnej reality menom „keby bolo keby”, kde nás mátajú otázky, na ktoré sa už nikdy nedozvieme odpoveď.

Minulé životy sú svieži feel-good film, ktorý nás presviedča, že sa nám nič z toho nedeje náhodne. Každý však možno máme v osude aj kus nenaplnenia a trúchlenia za tým, čo mohlo byť, no nebolo. A ktovie – hádam si nás všetko to, čo nám pretieklo pomedzi prsty, počká v niektorom z budúcich životov, ako film zľahka a s nadhľadom naznačuje odkazom na tradičné východné filozofie.

Okrem tejto univerzálnej roviny sú však Minulé životy tiež autentickou výpoveďou o východiskovom pocite emigranta – človeka, ktorý chtiac-nechtiac vždy bude mať za chrbtom tieň svojho minulého, nezvratne prerušeného života. Keď Nora smúti za vzťahom s Hae Sungom, oplakáva vlastne aj Na Young, to malé dievča, ktoré tiež pred rokmi zanechala kdesi v Kórei.

Celine Song sa netají tým, že jej režijný debut, ku ktorému tiež sama napísala scenár, je adaptáciou jej vlastného životného príbehu. Rovnako ako Nora, aj ona sa narodila v juhokórejskom Soule, odkiaľ ako dieťa emigrovala do Kanady a neskôr do USA. So svojou hrdinkou má spoločnú kariéru (obe začínali ako dramatičky), umeleckých rodičov (otec je filmár, zatiaľ čo matka maľuje), ale aj amerického spisovateľa za manžela (toho filmového, Arthura, hrá John Magaro).

No a úplnou fikciou nie je ani samotný Hae Sung, hoci skutočnosť vraj bola oveľa menej romantická. Vernou kópiou reality je údajne napríklad skvelá otváracia scéna, v ktorej sedia Nora, Hae Sung a Norin manžel v bare. Rozpačitosť a napätie by sa dali, pochopiteľne, krájať. Divák sa tomu však – zatiaľ nič netušiac – prizerá očami náhodných svedkov, ktorí hádajú, v akom vzťahu k sebe asi zvláštna trojica je.

Sú to práve takéto dômyselné, skvelo odpozorované detaily, ktoré robia tento v zásade nenápadný film s jednoduchým dejom výnimočným. Silné emócie ukryté do pohľadov a úsmevov miesto veľkých vyznaní. Vnútorný rozkol Nory miesto konfliktov a súbojov medzi postavami (film sa vyhýba stereotypom o žiarlivých manželoch aj o prísne konzervatívnych rodičoch z prvej generácie emigrantov). Je to rezervované, ale rozhodne nie chladné – presne ako hlavní hrdinovia, ktorí svoj vzťah intenzívne prežívajú aj v rámci limitov, ktoré im osud vymedzil.

V neposlednom rade film poteší aj príjemne melancholickým zvukom či vizuálom, ktorému dominujú panoramatické výhľady na New York – miesto, kde sa osudové stretnutie Nory a Hae Sunga napokon odohráva.

Minulé životy nie sú ohňostrojom originality ani prehliadkou srdcervúcich emócií, vzplanutí či konfliktov. Sila tohto filmu tkvie v jeho tichej autenticite, pokore a úprimnosti. Určite sa nedotkne každého diváka rovnako. Celkom iste však patrí k najzaujímavejším vzťahovým drámam, aké sme v kine mohli za posledné mesiace vidieť.

Past Lives (USA / Južná Kórea, 2023, 105 min.)
Réžia: Celine Song. Scenár: Celine Song. Hrajú: Greta Lee, Teo Yoo, John Magaro, Moon Seung-ah, Leem Seung-min, Ji Hye Yoon, Won Young Choi, Ahn Min-Young, Seo Yeon-Woo, Kiha Chang, Shin Hee-Chul, Jun Hyuk Park ...