UŽ JE KONIEC - NÁVRAT KRÁĽA |
UŽ JE KONIEC - NÁVRAT KRÁĽA |
Svetlá zhasli. Opona padla. Posledné slovo bolo povedané, posledné gesto dokončené ... Veľkému majstrovi neostáva už nič iné, iba sa pokloniť a opustiť javisko.
Po tri roky sme mali tú česť vidieť zrod legendy. A teraz ... je koniec. Už nebude „na budúci rok zase...". Už veľký majster nič nezahrá. Ešte príde síce trochu zmenená verzia jeho diela na DVD, ale nič viac, ako malý záblesk svetla na horizonte to nie je. Oproti supernove Návratu Kráľa žiadna útecha.
Problém s legendami je, že v kine prichádzajú iba raz za 20 až 30 rokov. Kým minulá generácia mala Star Wars, my sme dostali Pána Prsteňov - a ďalšie generácie nám budú závidieť, že sme mali tú česť vidieť všetko naživo, ako prví. A preto je o to bolestivejšie, že táto nádherná cesta do fantázie, s fantastickými charaktermi a neuveriteľným príbehom, je nenávratne preč, skončená.
O Návrate Kráľa sa nedá písať. Keď som po jeho skončení pomyslel na to, že mám napísať preview, došlo mi, že nemám chuť. Nemal som dokonca ani chuť o ňom s priateľmi hovoriť. Všetko bolo povedané, všetko vykreslené a hocijaký pokus o jeho opísanie je márnenie času. Návrat Kráľa sa nedá opísať, to musí každý vidieť. Slová mi odoprú poslušnosť, ako-náhle sa pokúsim zachytiť čo len sekundu z jasu čistého diamantu, ktorým Návrat Kráľa rozhodne je. Na opísanie tej krásy musí byť človek naozaj Tolkien.
Vymenovať pozitíva by znamenalo prepísať film minútu po minúte, kým negatíva by boli zhruba dve slová. Peter Jackson dokázal neskonale dobre skĺbiť akčnosť Dvoch Veží s citovým nábojom Spoločenstva Prsteňa a dal tak vzniknúť najlepšiemu filmu storočia (áno, je to diskutabilné a provokatívne, ale nakoniec - je to každého rozhodnutie a pre mňa lepší film jednoducho neexistuje a dlho existovať nebude). Divákovi sa tlačia slzy radosti do očí nielen pri prvom pohľade na Minas Tirith, kde som skoro celých 5 minút od radosti ledva dýchal, alebo pri príchode Rohanov a ich útoku na Pelenorských poliach, kde som myslel, že mi srdce prestalo biť, ale aj pri Samovej obeti na úpätí Hory Osudu, jeho srdcervúcom výroku úplnej oddanosti a priateľstva: „I can't carry it for you, but I will carry you!". Všetko bolo proste dokonalé - príhovor kráľa Théodena k Rohirom, Odula a jej boj so Samom, Éowynina ochrana kráľa, Stezky mrtvých, Aragornova odvaha pred Čiernou bránou a jeho útok, ...
Jediné negatívum je ... že je koniec. Našťastie sa Peter Jackson držal na uzde a 5 koncov pre hlavné charaktery netlačia tak na slzné žľazy, ako by to bolo možné, a preto hlavným smutným faktom nie je odchod Froda, Gandalfa a spol. zo Stredozeme (po prečítaní knihy som bol 3 mesiace v depresívnej nálade len preto, lebo mi tieto charaktery chýbali), ale práve fakt, že na budúci rok nič podobné nebude. A po veľa ďalších rokov nemôžeme rátať s niečím tak dojemným, tak veľkým, tak dokonalým ...
Práve koniec, tak ako je roztrhaný (predsa len dva alebo trikrát príde fade-out do tmy, kde by mohol prísť koniec filmu, len preto, aby došla ešte jedna a potom ešte jedna scéna), bude kameňom úrazu, keď aj na polnočnej premiére tieto scény vyvolali pobavenie u časti publika, ktorá knihy nečítala („Ešte jedna scéna?") a zrejme nebola tak citovo zainteresovaná. Osobne si myslím, že koniec je presne tak, ako v knihe. Po 300 stranovej bitke je na 30 stranách odbavený happy end, kde sa postupne rozlúčime so všetkými charaktermi, len aby sme sa vrátili domov s hrdinom príbehu - Samom.
Keďže som sa rozhodol nevymenovať pozitíva Návratu Kráľa a to jedno ako-tak negatívum som už popísal, vyznieva toto preview akosi krátko. A preto napíšem na koniec už len toto: Návrat Kráľa je dôkazom toho, prečo milujem filmy. Návrat Kráľa je filmom, ktorý zmení dejiny a spôsob tvorenia filmov. Návrat Kráľa je dokonalý. A Návrat Kráľa je neopísateľný - ten musí každý vidieť, aby uveril. Moja večná vďaka patrí Peterovi Jacksonovi a jeho tímu za vytvorenie tohto sna a za podelenie sa oň s nami.
A preto mi neostáva nič iné iba sa pripojiť k môjmu kolegovi Adriánovi Žiškovi s prosbou alebo výzvou: ľudia choďte na to! Všetky filmy, ktoré som videl, všetky pocity, ktoré som zažil, všetko, prečo milujem kino a filmy - to všetko a ešte viac je zkomprimované v Návrate Kráľa. To je kinematografia na najvyššom možnom stupni - či umeleckom, scenáristickom alebo efektnom. Návrat Kráľa je perlou medzi kameňmi a svojou krásou a žiarou ich vysoko prevyšuje.
A hodnotenie, ak by som mal nejaké dať? 12 z 10 by sa mohlo priblížiť k môjmu pocitu. Ale len skutočne mohlo ...
The Lord of the Rings: The Return of the King (USA/NZ, 2003, 200 min.)
Réžia: Peter Jackson. Scenár: Frances Walsh, Philippa Boyens, Stephen Sinclair, Peter Jackson podľa románu J. R. R. Tolkiena. Kamera: Andrew Lesnie. Hudba: Howard Shore. Hrajú: Elijah Wood, Viggo Mortensen, Sean Austin, Ian McKellen, Orlando Bloom, Liv Tyler, John Rhys Davis, Hugo Weaving, Billy Boyd, Dominic Monaghan, Karl Urban, Andy Serkis, Bernard Hill