ELEMENTY

Nie je náhoda, že na víkend s Dňom otcov padli dva filmy, kde sa hrdinovia správajú vľúdne k tatkom či riešia ich dilemy. Akčný Flash chce očistiť otcovo renomé, Elementy sú o vzťahu snaživej dcéry k otcovi.

Pixar vytvoril nádherný svet, ktorý hovorí o spolužití štyroch odlišných národov podľa elementov: oheň, voda, zem a vzduch sú základy, čo dávajú vyznieť rozmanitým rasám. Voda uhasí oheň, zem má svoju silu, vzdušný národ sa všade dostane... Keď si to takto premietate, vyjde vám, že ohniví majú najťažší život, lebo každý ich nejako limituje. To platí aj keď príde ohnivý pár do Element City, vidia všelijaké obrovské budovy i mestské štvrte.

Nikto im nechce prenajať byt, tak tatko kúpi barabizňu, kde vlastnoručne vybuduje obchod. Je to jeho životný sen: obsluhovať zákazníkov, vytvoriť im miesto, kam sa radi budú vracať. Spolu so ženou majú dcéru Iskru, ktorá rastie, aj sa učí remeslu, i keď neraz má tendenciu sfialovieť a doslova vybuchnúť. No jedného dňa sa z rúry u nich vyplaví inšpektor Vodnár, nadelí im viacero pokút a hrozí, že by mal obchod do týždňa skončiť. A to Iskra nemôže svojmu otcovi spraviť, preto sa vydáva na misiu, čo jej zmení život...

Štúdio Pixar skúša nové látky a Elementy sú jeden z najlepších pokusov za posledné roky. Je to film, kde tvorcovia vytvorili premyslený ekosystém, ktorý túžite spoznať a hltať jeho nádhernú animáciu: napríklad ako sa návštevníci dostavia do veľkého mesta (každý inak). Pulzujúce mesto má čosi do seba a nejeden divák by sa uspokojil aj s 10-minútovými preletmi či detailmi, kto kde ako žije. Ale príbeh má svoje miesto a po koláži s prehľadom mesta príde ešte sugestívnejšia: malá Iskra rastie na dospelú ženu, jej rodičia starnú, až prídeme do súčasnosti. Je to sled scén, aký tu nebol azda od fantastického kúsku Hore pred 14 rokmi.

Vonku čaká veľký svet a hoci otec dlho chráni dcéru pred jeho vplyvom, je otázka času, kedy k nej prenikne naplno, resp. ona von. Práve nutnosť riešiť potenciálne zavretie obchodu sa stáva spúšťačom udalostí, kedy musí Iskra odhodiť strach i zábrany – aj kvôli tomu, že fešák vypisujúci pokuty je z vody. Scény spoznávania sveta a návštevy nových postáv sú peknou ukážkou ako Pixar odhaľuje jednotlivé zákutia a servíruje citlivé i zábavné scény. Napríklad návšteva Vodnárových rodičov je parádna ukážka architektúry, citlivosti postáv (vodní sa dokážu ľahko rozplakať až buliť celé pramene). Ohúrenie návštevy štadióna či boj s byrokraciou sú prekryté milými stretnutiami dvojice.

Áno, Pixar si tu dovolil lovestory protikladov ohnivá slečna-vodný chalan. Každá z postáv funguje výborne sama o sebe (Iskra je z tvrdších pomerov, Vodnár skôr od umelcov), má odlišný charakter (ona odhodlano tvrdá, on mierne roztržitý dobrák) a ich symbióza je nádherná. Od prvého klčkovania cez nádherné momenty oťukávania až po väčšie gestá v poslednej tretine. Je tu aj dobré rande na námestí a veľké kúzelné gesto pod vodou na nezabuduteľnej expedícii, ktoré mieša dokonca tri elementy (oheň ide pod vodu s pomocou luftu).

Možno je škoda, že film sa väčšinou času sústredí iba na dva hlavné elementy oheň a voda. Vzduch a zem sú trošku v úzadí, resp. nemajú toľko priestoru. Miernym negatívom je aj záhada, ktorú rieši Iskra a Vodnár – niečo ohrozuje mesto, oni sa snažia pomôcť, no aj keď čakáte niečo zásadné, nič také nedorazí. Prakticky žiadny veľký záporák či ambícia zachrániť metropolu. Nechýba síce akčné uponáhľané finále, ale skôr slúži na gradáciu (za posledných 20 minút sa udeje veľa, film by mohol trošku spomaliť). Hoci na druhej strane je to osviežujúci prístup; v centre pozornosti ostávajú postavy z dvoch rodín, ich životné sny či vzťahy.

Témy tolerancie a imigrácie sú subtilne vkladané, odlišnosť elementov je pekná pomôcka (hoci internety opäť vybuchli a film ťažia negatívne hodnotenia úplne zbytočne). Plnenia životných poslaní sú dobrou myšlienkou miešanou s úctou potomka ku svojmu otcovi vrátane vzdávania rešpektu. Toto gesto vás dokáže dojať a pred ním je potrebné vyriešiť kontrast, ktorý rieši nejeden z nás: kráčať v šľapajach svojho otca či nájsť si vlastnú životnú cestu...

Napokon vzdávam pochvalu za slovenský dabing. Originál v našich kinách neuvidíme, no nie je to až taká škoda ako inokedy, lebo Disney tentokrát nasadil dosť neznáme hlasy. Slovenskí tvorcovia zvolili podobnú taktiku. Najlepšie to vyznie pri Iskre – je nádherne vytvorená i animovaná a u nás ju dabuje Lenka Lašová. Nikdy som o nej doteraz nepočul, no vďaka nej znie Iskra úplne inak, prirodzene a pridáva punc originality k postave. Je to dôkaz, že v našom dabingovom rybníku sa dajú vyloviť prekvapenia (ako Alžbeta Bartošová pred 13 rokmi v disneyovke Na vlásku). V Elementoch nechýbajú ani výborne vybrané stálice ako Gabika Dzuríková či Zuzana Tlučkova v echt dobre zvolených úlohách...

Takže u mňa rozhodne spokojnosť. K dokonalosti klasických pixaroviek síce čosi chýba, ale ako celok sú Elementy vydarený animák, ktorý má nádhernú animáciu, citlivo vytvorené postavy i témy i dobrodružstvo. Po viacerých kúskoch ako Vpred či Luca ide o stupeň vyššiu ligu a bola by škoda, ak by film prepadol...

PS – Elementy v Ultra-X sále Cinemax a sú doslova iná liga. Dolby Atmos je dobre známy, no vidieť animák v mimoriadne ostrom 4K obraze... Spozorujete ho už od Disney loga a prvých minút. Fakt je, že sedávam v druhom rade pred plátnom a práve tam ostrosť veľmi vynikla.

Elemental (USA, 2023, 109 min.)
Réžia: Peter Sohn. Scenár: John Hoberg, Kat Likkel, Brenda Hsueh. V originálnom znení: Leah Lewis, Mamoudou Athie, Ronnie Del Carmen, Shila Ommi, Wendi McLendon-Covey, Catherine O'Hara, Mason Wertheimer, Ronobir Lahiri, Wilma Bonet, Joe Pera ...