PRVÁ PÄŤKA USA

PRVÁ PÄŤKA USA

článok



Stopárov sprievodca galaxiou precestoval až k miestu číslo jeden. Ale novému agentovi xXx sa nepodarilo zneškodniť Tlmočníčku, ktorej patrí druhé miesto.

TOP 29. 4. - 1. 5. 2005
č. Názov filmu Spoločnosť Doba  Tržba za víkend Tržby celkom
1. The Hitchhiker's Guide to the Galaxy Buena Vista 1. týždeň 21,1 mil 21,1 mil
2. The Interpreter Universal 2. týždeň 13,8 mil 43,1 mil
3. xXx: State of the Union Sony 1. týždeň 12,7 mil 12,7 mil
4. The Amityville Horror MGM 3. týždeň 7,8 mil 54,8 mil
5. Sahara Paramount 4. týždeň 5,7 mil 56,8 mil
6. A Lot Like Love Buena Vista 2. týždeň 5,0 mil 14,5 mil
7. Fever Pitch Fox 4. týždeň 3,5 mil 36,3 mil
8. Kung Fu Hustle Sony Classic 4. týždeň 3,3 mil 12,6 mil
9. Robots Fox 8. týždeň 2,2 mil 123,3 mil
10. Guess Who Sony 6. týždeň 2,1 mil 65,4 mil

Prvá päťka USA Prvá päťka USA Prvá päťka USA

THE HITCHHIKER´S GUIDE TO THE GALAXY (Stopárov sprievodca galaxiou)
Arthur Dent, obyčajný chlapík, akého môžete bežne stretnúť kdekoľvek na ulici, má mimoriadne zlý deň. Jeho dom majú asanovať, z jeho najlepšieho priateľa Forda Perfecta sa vykľuje mimozemšťan, a - akoby to nestačilo - planéte Zem hrozí, že bude zlikvidovaná v rámci výstavby transgalaxtickej diaľnice. Pre Arthura existuje len jediná záchrana: stopnúť si práve s pomocou Perfecta prvú kozmickú loď a vypadnúť stadiaľto kade ľahšie. Akonáhle sa Arthur ocitne v úplnom neznáme, získa niekoľko cenných poznatkov o pravej podstate vesmíru. Zistí napríklad, že uterák je tou najdôležitejšou vecou, ktorú si môže človek so sebou zobrať. Odhalí samotný zmysel života. A dozvie sa, že odpovede na všetky otázky (aj také, ktoré si nikdy v živote netrúfal položiť) nájde v elektronickej knihe s názvom Stopárov sprievodca po galaxii.

Kniha, ktorej sa predalo viac ako 30 miliónov výtlačkov vo vyše 30-tich krajinách, sa stala jednou z najobľúbenejších a najtrvácnejších klasických sci-fi komédií popovej kultúry. V novembri 2004 vyšiel aj slovenský preklad. Réžia knihy Douglasa Adamsa bola zverená Garthovi Jenningsovi, nováčikovi na poli veľkých filmový projektov, ktorý si však dobré meno spravil reklamami a videoklipmi. Dvojicu hlavných predstaviteľov stvárnili Martin Freeman (Úsvit mŕtvych) a Mos Def (Lúpež po Taliansky). Ako Humma Kavula sa predstaví John Malkovich (V Koži Johna Malkovicha). Nakoľko sa film zhoduje s románom sa budeme môcť presvedčiť už od 9. 6. 2005.

So zárobkom 21,7 miliónov dolárov sa sci-fi komédii Stopárov sprievodca galaxiou jasne podarilo dobiť prvé miesto, hoci sa hrala v menšom počte kín, ako jej konkurent xXx. Aj napriek tomu, že knižka Douglasa Adamsa má silnú fanúšikovskú základňu, bude záležať na recenziách, či priláka do kín aj nezasvätených divákov.

U sci-fi komédií sa nedá presne určiť, či bude mať film úspech. Či prepadne ako Pluto Nash, alebo sa vyšvihne ako Galaxy Quest, či Men in Black. Každopádne by som filmu doprial väčšiu mediálnu kampaň a čo najmenší pokles v ďalších týždňoch. Aj keď súboj s Kráľovstvom nebeským bude veľmi tvrdý...

Významné hodnotenia:
rottentomatoes.com - 61%, imdb.com - 7,0/10, Roger Ebert - 2/4, yahoo.com - B-, boxofficemojo.com - B

Trailer 1
Trailer 2
Trailer 3
Oficiálna stránka
Bola by chyba, keby ste sa nepozreli na túto stránku a na jej úvod. Myslím, že je len málo ľudí, ktorých by krátke video nepresvedčilo o tom, aby sa na dokonalé zladenie sci-fi a humoru nešli pozrieť do kina. Mňa to teda presvedčilo a to je hlavný dôvod, prečo stránky vznikajú. Tými ďalšími dôvodmi sú informácie. Tie sú tu samozrejme o hercoch, tvorcoch, postavách aj samotnom filme. Oplatí sa kliknúť na galériu, ktorá okrem obyčajných fotiek ponúka aj obrázky konceptov a 360° pohľad do šiestich miest. Ak by ste toho predsa len mali málo, stačí navštíviť túto adresu. O niečo lepšia ako oficiálna stránka je táto internacionálna stránka filmu.

Prvá päťka USA Prvá päťka USA Prvá päťka USA

THE INTERPRETER (Tlmočníčka)
Tlmočníčka OSN Silvia Broom sa prizná, že náhodou vypočula rozhovor v nezvyčajnom africkom dialekte, ktorému okrem nej rozumie málokto a ktorého obsahom bola plánovaná vražda istého afrického prezidenta. Tým spustí reťazec dramatických udalostí sa spustí vo chvíli, keď Silviin život sa po tomto priznaní obráti hore nohami, pretože sa stane terčom neznámych zabijakov. Napriek tomu, že sa o jej bezpečnosť začne starať FBI, konkrétne agent Tobin Keller, ohrozenie Silvie sa paradoxne zväčšuje. Keller totiž začne skúmať minulosť svojej chránenkyne a pomaly v ňom narastá presvedčenie, že by aj ona mohla byť do sprisahania proti hlave štátu zapletená. Je Silvia obeťou, alebo hlavným podozrivým? A dokáže ju takto rozpoltený agent vôbec ochrániť?

Vo filme režírovanom Sydney Pollackom (Tootsie, Firma) si Agenta FBI, ktorý dostane pod svoju ochranu tlmočníčku Silviu v podaní Nicole Kidman (Moulin Rouge, Hodiny) zahral Sean Penn (21 gramov, Tajomná rieka). K dvojici skvelých hercov patrí ešte aj Catherine Keener (V koži Johna Malkovicha) ako Dot Woods. O hudbu sa postaral James Newtom Howard.

Len 38 percentný pokles pri príchode dvoch slušných noviniek stavia Tlmočníčku do veľmi dobrého filmového svetla. 43,1 miliónov dolárov za desať dní v Amerike, 39 miliónov v iných kútoch sveta.

Významné hodnotenia:
rottentomatoes.com - 59%, imdb.com - 6,6/10, Roger Ebert - 3/4, yahoo.com - B, boxofficemojo.com - B

Trailer
Oficiálna stránka
Svedok alebo Komplic? Obeť alebo podozrivá? Celá stránka je robená ako skladačka, ktorá sa postupne ukazuje ako celok. Výborná vec je Inside of United Nation, kde sa rok po roku môžete dozvedieť dôležité udalosti rok po roku a svoje prekladateľské schopnosti si overíte v zložke Interpret This.

Prvá päťka USA Prvá päťka USA Prvá päťka USA

xXx: STATE OF THE UNION (xXx: Druhá dimenzia)
Americké štátne zriadenie ocitne v dramatickej situácii: populárnemu prezidentovi ukladá o život radikálna frakcia, ktorej korene siahajú do vysokých vládnych kruhov, a budovou parlamentu otriasa čoraz silnejšie politické zemetrasenie. Medzi anarchiou a slobodou stoja iba dvaja ľudia: prvý z nich, Augustus Gibbons práve prežil útok na utajovanú centrálu Národnej bezpečnostnej agentúry a je na úteku. Ten druhý, absolvent výcviku pri špeciálnych jednotkách Darius Stone sedí pod prísnym dozorom vo vojenskej väznici. Gibbons sa znova ocitne v situácii, keď potrebuje pomoc outsidera - a tentoraz je jeho človekom Stone. Nový agent xXx musí odhaliť vzbúrencov vo vlastných radoch a využiť jedinú možnosť, ako zažehnať hrozbu prvého štátneho prevratu v dejinách Spojených štátov.

Nového agenta xXx si zahral Ice Cube (Torque) v réžii Lee Tamahori (Dnes neumieraj). Postavu muža, ktorý vyhľadá novú posilu za záchranu Spojených štátov si zopakoval Samuel L. Jackson (S.W.A.T.) a hlavným záporákom sa stal Willean Dafoe (Spider-Man 2). Pod scenárom je podpísaný Simon Kinberg, ktorý pracoval na filmoch Pán a pani Smithovci, Fantastic Four čo X-Men 3.

O prekvapenie víkendu sa postaralo pokračovanie hitu xXx z roku 2002. Film sa hral v 3480 kinách, kde zarobil len 12,7 milióna dolárov. Pôvodný xXx v réžii Roba Cohena s Vinom Dieselom v hlavnej úlohe zarobil počas otváracieho víkendu 44,5 miliónov a 142,1 miliónov celkovo.
 
Významné hodnotenia:
rottentomatoes.com - 14%, imdb.com - 4,0/10, Roger Ebert - 2,5/4 yahoo.com - C+, boxofficemojo.com - C-

Recenzia
Trailer
Oficiálna stránka                                           
Stránka ako film samotný, všetko v štýle misie za záchranu. Na mňa trochu moc pretechnizované, ale účel spĺňajúce.


THE AMITYVILLE HORROR
Štrnásteho novembra 1974 obdržala polícia telefonický hovor, na základe ktorého navštívili rezidenciu istých DeFeovcov. Našli 6 mŕtvol. O rok neskôr, 18 decembra 1975, George a Kathy Lutzovi sa spolu so svojimi tromi deťmi sťahujú do nového domu v nádeji, že to bude ich vysnívaný domov. Rodina Lutzových strávi v dome presne 28 dní, kým ich nezačnú terorizovať záhadné sily.

Novela podľa Jay Ansona bola v roku 1979 prevedená na plátno a jej hlavnými protagonistami boli James Brolin, Margot Kidder a Rob Steiger. V najnovšom spracovaní, ktoré ako režisér riadil Andrew Douglas stvárnili hlavné postavy Burt Reynolds, Melissa George, Jesse James, Jimmy Bennett a Chloe Moretz ako členova rodiny Lutzových.

Ani horor Amityville nezaznamenal rapídny pokles. Počas víkendu zarobil 7,8 miliónov dolárov, za 17 dní ich má na konte celkom 54,8. 58 miliónov mal zarobených v rovnakom čase horor Dawn of the Dead.
 
Významné hodnotenia:
rottentomatoes.com - 23%, imdb.com - 5,8/10, Roger Ebert - 1,5, yahoo.com - B, boxofficemojo.com - B-

Teaser
Trailer
Oficiálna stránka
Opäť jeden z tých, ktorý sa oplatí vidieť na vlastné oči...


SAHARA
Majster v objavovaní Dirk Pitt, agent NUMA (National Underwater Marine Agency) príde na to, že tisíce obyvateľov Severnej Afriky šalie kvôli miestnej vode. Práve táto voda môže byť záhubou pre celé ľudstvo, tak sa Dirk vydáva spolu s vedkyňou Evou Rojas na nebezpečnú cestu za tyranom, ktorý má celú záležitosť s vodou na svedomí.

Na filmový debut Brecka Eisnera (syna Michaela Eisnera, jedného z popredných ľudí v Disney) sa podarilo zohnať celkom slušné obsadenie na čele s Matthew McConaughey, ktorý sa predstaví divákom ako Dirk Pitt, krásku Penelope Cruz, ktorá stvárňuje Evu Rojas a trio doplňuje Steve Zahn ako Al Giordino. Vo vedľajších úlohách budú k videniu aj William H. Macy alebo Delroy Lindo. Až pätica scenáristov sa popasovala s bestsellerom rovnakého názvu, ktorého autorom je Clive Cussler. Premiéra v Slovenskej sahare bude 9. 6. 2005.

Dá sa povedať, že výborne sa drží aj Sahara. Hoci na svoj 130 miliónový rozpočet nedosiahne, zarobila ďalších takmer 6 miliónov dolárov.

Významné hodnotenia:
rottentomatoes.com - 40%, imdb.com - 5,8/10, Roger Ebert - 3/4, yahoo.com - B-, boxofficemojo.com - B

Trailer
Oficiálna stránka
V úvode mi stránka pripomenula film Honba za klenotom Nílu. A vykľula sa z toho veľmi prepracovaná stránka, ktorá určite stojí za váš čas. A hlavne hry "zneškodni bombu a zachráň svet" a "proti prúdu s Dirk Pitt". Obávam sa len, že jediné, čo bude na filme dobré bude sporo odetá Penelope Cruz.

Najväčší pokles zaznamenal film Fung Fu Hustle, ktorý padol o 44%. Z prvej desiatky sa vytratilo Sin City, ktoré v piatom týždni zarobilo 2 milióny dolárov, čo prispelo k celkovému zárobku filmu, ktorý je momentálne 70,6 miliónov.

Prvých desať filmov zarobilo dohromady 81,4 miliónov dolárov, čo je o 2 percentá menej ako minulý rok.

Prvé miesta v minulých rokoch
Obdobie Názov filmu Tržba
30.4. - 2.5. 2004 Mean Girls 24,4 mil
25 - 27 apríl 2003 Identity 16,2 mil
26 - 28 apríl 2002 The Scorpion King 18,0 mil

S veľkou pravdepodobnosťou sa podarí filmu Kingdom of Heaven poraziť Príručku galaxie. Vychádzam z recenzie kolegu Vlada Kureka, ktorý dal filmu bodové hodnotenie 8/10. A ako býva v Amerika najnovšie zvykom, spolu s Kráľovstvom štartuje aj horor s názvom House of Wax.

 


autor Matej Oravec 6.5.2005
ROK VDOVY
[RECENZIA ]
HERETIK
[RECENZIA ]
3
Gladiátor II
GLADIÁTOR II
[RECENZIA ]
KONKLÁVE
[RECENZIA ]
RED ONE
[RECENZIA ]
Meno:
ODOSLAŤ
:)
REBRÍČEK SK
01 |
návšt. 24748
02 |
návšt. 6614
03 |
návšt. 6732
04 |
návšt. 5632
05 |
návšt. 4024
06 |
návšt. 3905
07 |
návšt. 4379
08 |
návšt. 7618
09 |
návšt. 3984
10 |
návšt. 2637
REBRÍČEK US
01 |
$32,0 mil.
02 |
$7,3 mil.
03 |
$5,3 mil.
04 |
$5,2 mil.
05 |
$4,2 mil.
06 |
$2,9 mil.
07 |
$2,8 mil.
08 |
$2,3 mil.
09 |
$2,2 mil.
10 |
$1,8 mil.
SOCIÁLNE SIETE
KOMENTÁRE
Kinema.sk - filmy, seriály

sector logo
network
ISSN 1336-4197. Všetky práva vyhradené. (c) 2024 SECTOR Online Entertainment / Kinema s.r.o.