|
LEGENDA O MÚMII NA 5DVD |
LEGENDA O MÚMII NA 5DVD |
Legenda o Mumii od Stephena Sommerse obsahuje dva filmy, které Sommers napsal a režíroval, jmenovitě Mumie, Mumie se vrací, a Krále Škorpióna, jehož "pouze" napsal a produkoval. Kvůli technickým potížím bylo vydání neustále odkládáno, navíc panovaly zmatky ohledně toho, co se nachází na discích, protože Bonton informoval e-shopy o výbavě, která se neshodovala s tím, co následně bylo napsáno na obalu a obal se neslučoval s tím, co je nakonec na discích.
A když jsme u obalu: v černé krabičce se nachází rozkládací digi-pack s disky. Ovšem specifikace ohledně obrazu, zvuku a titulcích jsou nesmyslně na spodní straně krabičky, navíc u všech filmů není uvedena DTS stopa, která se na plackách nachází. Na zadní straně krabičky je popis bonusů (neúplný, zavádějící) a vyobrazení obalu disků z původních edic, ale obal Mumie se vrací je obal videokazety, což poněkud bije do očí. Ale jinak náleží balení jen samá chvála a rozhodně se vám bude vyjímat ve sbírce, už kvůli dozlatova vyraženému písmu.
|
|
|
MUMIE
FILM: Původně se mělo jednat o předělávku klasické Mumie z roku 1932 s Borisem Karloffem, ale poté se projektu ujal režisér Stephen Sommers a dle jeho předchozích počinů (hlavně z Chobotnice a Nové Knihy džunglí) bylo zjevné, co může zábavy chtivý divák čekat - hezkou výpravu, sympatické hlavní hrdiny, vtipné dialogy, triky v míře a kvalitě, solidní scénář evokující jiná dobrodružná dílka a hlavně střídmost! Mumie zasytila hlad po dalším Indiana Jonesovi (s nímž má několikero vztyčných bodů, včetně variace na hlášku "nesnáším hady" - "nesnáším brouky" apod.), díky jí za to! Zde ještě Sommers nebyl zcela zkažen rozpočtem…
DVD: První Mumie má obraz PAL 2,35:1 anamorfní widescreen. Barvy jsou velice syté, mají slušný kontrast, ale v tmavých pasážích se vyskytne zrno a kouř přidává na celkové neostrosti. Ale musíme si uvědomit, že úplně prvně vyšla Mumie v jednodiskovém provedení v roce 1999 v listopadu, takže nemůže obrazově odpovídat dnešním titulům.
Pětikanálový český dabing je prostorově velice kvalitní, dialogy má čisté a srozumitelné, hudba jest velkolepá, zvukové efekty jdou z bočních kanálů. Anglická "pět-jednička" má velice dravý a agresivní soundtrack, ale protože je hudba velice výrazná, dialogy zní zhuštěně. Oproti tomu je DTS čistší, hudba, dialogy, zvukové efekty zní vyváženěji, bohatěji, co se prostorového rozdělení týče.
Na filmovém disku jsou titulky k filmu z kina, takže velice kvalitní a bez gramatických chyb, překvapivě ani netrpí krácením. Staroegyptské nápisy byly odstraněny, tudíž nedochází k tomu, že by vámi zvolené titulky se neobvykle nacházely v horní části obrazovky, jako je tomu u druhé Mumie. Velice potěšujícím faktem je, že všechny bonusy mají české titulky, a to i včetně tří komentářů!
Na prvním disku v bonusové sekci, pokud by vám nestačilo pustit si film s dabingem a ve dvou zvukových stopách v originále, si můžete poslechnout ještě tři(!!!) komentáře… Ten první, režiséra a scénáristy Stephena Sommerse a producenta/střihače Boba Ducsaye, je starý známý z úplně první jednodiskové verze. U Sommerse můžete cítit chlapecké nadšení, které se projevuje zábavnými příhodami z natáčení, prozradí i pár chyb, které se do filmu dostaly, neopomene zmínit ani zajímavé historky ohledně výroby. Příliš střihače a producenta Boba Ducsaye nepustí ke slovu, ale ten stejně mluví jen o důvodech, proč se to a ono nedostalo do filmu. Další dva komentáře jsou věnovány hercům a mohli jste je nově oproti původní jednodiskové verzi slyšet na ultimativní edici, která byla i součástí 4 diskového Deluxe boxu.
Celou jednu audio-stopu si pro sebe rezervoval herec Brendan Fraser, jenž sice dělá dlouhé pauzy v povídání, většinou popisuje děj, občasně přihodí něco ze zákulisí, ale mluví vtipně, až zlověstně legračně, může se zdát že i nepatřičně.
Třetí, závěrečný track mají na starost herci Oded Fehr, Kevin J. O´ Connor a Arnold Vosloo. Hovoří (především o vzniku scén) i ve chvílích, kdy nejsou na plátně, ale nejedná se o technický komentář, bohužel ke konci smrdí jejich povídání samochválou.
Přesto, že obal uvádí DVD-ROM materiály, na samotném disku se nenacházejí. Návdavková výbava pro osobní počítač byla v roce ´99 u první jednodiskové Mumie zastoupena spořiči, pozadími na plochu, pohlednicemi, jednoduchou interaktivní Macromedia hrou a údaji o hercích a tvůrcích spojenými s produkčním notesem a webovými stránkami. Tuto výbavu okopírovala od původní verze pozdější ultimativní edice, ale přihodila ještě možnost porovnat scénář zároveň s filmem a zahrát si demo hru.
Druhý disk je vyhrazen pouze bonusům a z celé kolekce 5DVD je nejlépe vybaven, co se informací týče. Zajímavost zde jde ruku v ruce s informativností a vzděláváním.
Jako první jsou nabídnuty 3 vystřižené scény (zaslouženě) v neanamorfním widescreenu o celkové délce dvě minuty a čtvrt. Většinou se jedná o mírně prodloužené záběry o jednotlivé fórky, poslední je alternativní. Bohužel není možnost si je přehrát samostatně, jen celkově - oddělené zatmívačkou, bez komentáře.
Na řadu přichází vizuální a speciální efekty - rozbor 5 trikových scén ve 4 stádiích výroby (pozadí, vfx prvky, kompozice, závěrečná scéna) s komentářem šéfa efektů - Johna Bertona. Škoda nemožnosti přehrát vše, protože spolu s filmem o filmu se jedná o nejlepší materiál na druhém disku!
Kinoupoutávka na Mumii je klasická, 2minuty a 11sekund sekund dlouhá "romeo-julietovská" záležitost.
Bližší pohled na pokračování se skrývá pod 11ti minutovou rychlokvaškou propagačního rázu, kde se střídají "mluvící hlavy" se záběry z filmu, výjimečně záběry z natáčení. Trochu "spoileroidní" záležitost!
To je doplněno téměř 2 minutovou ukázkou pro kina na biják Mumie se vrací, upoutávkou, která prodává pokračování jako rodinnou zábavu. Ukázka je ozvučena v DD 5.1 jako jediný bonus na disku.
Dále si můžete nechat porovnat výslednou podobu filmu (dolní okénko) s obrázkovým scénářem (horní okénko) u tří scén - oběšenec (1:47), útěk před scaraby (0:54) a potíže v Káhiře (1:07). Spolu s fotomontáží nepotřebují komparace žádné titulky - a taky je nemají.
Fotomontáž je slideshow fotek z filmu a natáčení podbarvená hudbou ve 4minutách a 18ti sekundách. Hezké na poslech, už o něco mírně zábavné na pozorování.
Hlavním těžištěm druhého disku je téměř 50ti minutový film o filmu uvozený záběry z Mumie (verze z roku 1932) pojednávající o novém pojetí této předělávky - hlavně co se týče trikové stránky. Technokraty materiál jistě potěší, ostatní bude chvíli nudit.
Egyptologie 101 jsou texty na celkem 44 stranách o artefaktech, bozích, nesmrtelných, mapách, morech… Užitečná věcička do školy.
Rod Faraónů, 11 stránková textová časová osa, která mapuje Faraóny Starého Egypta v rozmezí období 2700 p.K. - 1069 p.K. Praktický a krátký bonus uzavírající disk.
Oproti ultimativní verzi se v tomto packu kromě DVD-ROM nabídky nenachází produkční notes, biografie a filmografie a minutu a čtvrt dlouhý trailer na videohru.
FILM: 10/10
DVD: 10/10
|
|
|
MUMIE SE VRACÍ
FILM: Deset let po prvním dílu se odehrává děj druhé části, ale popisovat něco jako "příběh" by bylo naprosto u tohoto typu filmu zbytečné, stačí jen zmínit, že se druhá Mumie má k té první asi jako Den zúčtování k prvnímu Terminátorovi! Zde se Sommerse rozmáchl a snažil se dodržet všechna nepsaná i psaná pravidla pokračování "větší, lepší…", což je zároveň největším kladem, ale i záporem (neustálé narážky na první díl jsou zábavné, ale omrzí se, hlavně v závěru v nástupu "vodní stěny"). Vyváženost je ta tam, projde mu absolutně všechno a vy tomu tak budete ještě rádi, protože výprava je velkolepější a úchvatnější než v první Mumii, soubojové scény masivnější a s lepší choreografií, hudba odlehčenější, jen ty triky působí poměrně dost počítačově a logika je nenávratně pryč, protože scénář je neskutečně přeplácaný a překombinovaný, že je vám právě jedno, k jakému vývojovému posunu oproti jedničce právě došlo a že i celý film je stylizovaný jako rodinná zábava pro všechny, hlavní je, že se na to hezky kouká!! I když je tento popcorn přesmažený a je na něm moc másla a i těch pár pukavců se najde, stále se ale jedná o skvělou dobrodružnou jízdu jako na horské dráze!!!
DVD: Menu v angličtině je tentokrát plně 3D, ozvučené (s poněkud protahovanými animovanými přechody), značně kvalitnější než u prvního dílu. Již se neopakuje problém z prvního dobrodružství, že by se jednotlivé položky po přechodu na některých přehrávačích nezobrazovaly.
Mumie se vrací má obraz 2.35:1 anamorfní widescreen s přesně sytými barvami, které jsou kýčovité jak film sám. Černá je výtečné, velice bohatá. Barevná paleta a tónování bylo zachováno přesně v duchu filmu. Velice dobře jsou zvládnuty přechody mezi světlými a tmavými scénami. Obraz však vypadá nepřirozeně, přespřílišně digitálně, k čemuž pomáhá i nestabilita kvality triků, jež mají až video-herní rozmázlý nádech.
Český dabing si oproti titulkům lépe poradil se slovními vtípky. Jedná se o zdařilý dabing známý z kazet a z uvedení v TV. Anglický DD 5.1. je působivý a silný mix s dobře rozloženou hudbou. Agresivní zvukové efekty se při poslechu skvěle šíří. Dialogy jsou srozumitelné a čisté. DTS 5.1. je krystalicky čisté, hlavně u blockbasteru jako Mumie ho uvítáte. Burácivý hudební doprovod, detailní zvukové efekty, skvěle se v prostoru rozprostírající dialogy - to vše nabídne DTS zvuková stopa!
Titulky jsou opětovně převzaty z kina, takže by nemělo dojít k jakékoliv újmě na zdraví. Oproti první části jsou anglické titulkové překlady staroegyptštiny ponechány, české titulky se proto v inkriminovaných pasážích nepřirozeně objevují v horní části obrazovky. Všechny bonusy mají opětovně české titulky v nadprůměrné kvalitě bez většího zatahání za uši, ale i když je výčet přídavků na krabičce delší než u prvního dílu, jejich účel je veskrze propagační. Pojďme se na ně blíže podívat.
To se netýká ale komentáře, v tomto případě oproti prvnímu dílu pouze jednomu. Zůstala nám pouze dvojice režisér/scénárista Stephen Sommers a výkonný producent/střihač Bob Ducsay, tudíž můžete již dle jejich komentáře k prvnímu filmu hádat, v jaké náladě se celý track ponese. Pokud jste hádali, že zábavně a informativně, Sommers už skoro vůbec nepustí Ducsaye ke slovu a připomene faux pas, které se do filmu dostaly - měli jste pravdu! Povídání je oproti Mumii zaměřeno více na to, jak se výsledná podoba filmu musela přizpůsobit rodinné zábavě, tudíž se ve filmu nesměla objevovat krev a jiné mládeži nepřístupné ingredience. Vzhledem k přemrštěnosti bijáku přijde vhod, že Sommers upozorní i na detaily, kterých byste si jinak nevšimli.
Jak jsem již zmínil, valná většina bonusů na druhém disku je propagačního rázu, což se potvrzuje i na skoro čtyřminutovém exkluzivním rozhovoru s Rockem (o wrestlingu, filmech…), kterého zpovídá moc pěkná zpovídající. :-)
Dvacetiminutový dokument z natáčení je standardní propagační produkt, ve kterém se všichni poplácávají po zádech. Bohužel se nejedná o kvalitní a informacemi nabitý film o filmu jako u první Mumie, maximálně se dozvíte něco o příběhu a postavách, ale zaujme povídání o tricích, kterého si do sytosti užije v následujícím bonusu.
Rozbor 4 scén (návrat Imhotepa, útok pygmejů, povstání Anubisova vojska a odhalení krále Škorpióna) v 5 fázích výroby (náčrtky, animované testy, plac, vfx prvky a finální filmová scéna) připomene bonus u prvního dílu (nejen komentářem Johna Brentona), ale zde je o polovinu kratší (20 minut). Nejlepšímu materiálu na disku naneštěstí chybí funkce "přehrát vše", což je velice nepraktické, pokud jedno video má například pouhou čtvrt minutu.
Zcela vážně jako ukázka na film podaná sbírka klasických přeřeků a blbnutí na place je šest minut outtakes (podbarvených příšernou hudbou), jež budou jistě kvitovány s povděkem od diváků.
Rozšířením a pokračováním z prvního dvoudisku kolekce je Egyptology 201, kde se na pár stránkách můžete vzdělat a rozšířit si vědomosti o mumifikaci, nejslavnější mumii, zvířátkách Egypta, místech a kouzlech a o tom, jestli byl či nebyl KŠ skutečný.
Text oživuje jeden dvouminutový skrytý bonus o mumifikaci, ke kterému se dostanete tak, že zvolíte Egyptology 201, vyberete první položku An In-depth Look At Mummification, označíte šipku doprava, kliknete vpravo a rudě se prosvítí znak škorpióna. Po kliknutí na něj se vám dostane krátkého video materiálu o tom, jak se hollywoodské filmy přiživují na tématu mumifikace a jak se o jednu "mumifikaci" pokusili doktoři v roce 1994.
Čtyrminutový videoklip Forever May Not Be Long Enough od skupiny Live je typický produkt střižený jako z 80. let, ve kterém se střídají záběry z filmu a zpívající kapely ve filmových kulisách. Kvalitní videoklip zakončený promem na album skupiny.
Tři a čtvrt minuty dlouhá virtuální prohlídka po atrakcích studia Universal je poplatná době svého vzniku, protože zpracování jako interaktivní prohlídka ve stylu disků Harryho Pottera by bylo praktičtější. Velice špatný materiál.
Disk zakončuje minutu čtyřicet dva sekund trvající kinoupoutávka v hollywoodském stylu. Z prvního vydání Mumie se vrací v dvoudiskovém provedení chybí stejně jako u první Mumie produkční notes, bio 7 herců a tvůrce a výbava pro počítače, kde se skrývala demoverze hry, spořiče, pozadí, doplňkové informace, odkazy, offline verze webových stránek. Asi kvůli tomu, že chybí v Legendě bonusy pro DVD-ROM, na disku samotném nenaleznete upoutávku na hru a odkaz na odhalení tajemství krále Škorpióna.
FILM: 8/10
DVD: 8/10
|
|
|
KRÁL ŠKORPIÓN
FILM: Král Škorpión je zářný příklad filmu, který ukazuje, jak se kritici, jež film strhali, mýlili před těmi dvěmi-třemi lety. Ač jste ho jako naši čtenáři zvolili jedním z nejhorších filmů roku 2002, já to s ním tak špatně nevidím a když se v úvahu vezme to, za jakým účelem byl biják vyroben, nelze se zlobit. Král Škorpión NENÍ pokračování Mumií, ale problematický spin-off ("největší" záporák z vracející se Mumie je zde klaďas), kterému je nesmyslné vyčítat jednotvárný scénář se špatně budovanými a zmatenými postavami, to, že jsou herecké výkony založené na maskulinnitě postav a triky velice trapné, hrozné a nehodící se - to nějak k tomuto druhu filmu patří, včetně pár přesně záběr po záběrů snímaných "vykrádaček" Barbara Conana.
Naopak bych vyzdvihl výpravu Eda Verreauxe (naposledy Starsky a Hutch) ve starobylém stylu ala Spartakus (také se na slavném Spartakově náměstí natáčelo), novodobý "look" kostýmů se všemi těmi sexy úlety, a moderní hudbu, která téhle pouze 80ti minutové, mírně nadprůměrně zábavné oddychovce (ve starém akčním-dobrodružném stylu) dává stravitelný háv pro nové tisíciletí. A může za to hlavně režisér Masky a Likvidátora - Chuck Russel - a nástupce Arnolda - wrestlingový král Rock (ale lépe hraje, zvládá vydařeněji komické a drsné momenty)! V Arnieho filmech (hlavně v Komandu) přece také nešlo o nějakou logiku. Záleží jen na vás, jak moc budete ochotni vypnout mozek. Pokud to nesvedete, doporučuji raději nezapínat DVD přehrávač…
DVD: Král Škorpión působí trochu jako chudší bratříček (čemuž nasvědčuje i standardně akčně střižené menu) i co se provedení pouze jednoho disku týče, ale v době vyjití, vánoční čas, to bylo velice příjemné vánoční překvapení plné přeložených bonusů a šestikanálové stopy!
Jak jsem již zmínil v předchozím odstavci, menu je standardní, ovšem nedoporučuji ho epileptikům. Dochází zde bohužel ke stejným problémům jako u první Mumie, kde díky přechodu se volby nezobrazí na některých přehrávačích. Jen hlavní menu je interaktivní, zbytek podbarven pouze hudbou. Na disku se po bližším prozkoumání nenachází žádné skryté bonusy.
Obraz Krále Škorpióna je velice kvalitní, bohužel je poněkud vybledlý, ale kontrast je zachován a po čas filmu zaregistrujete jen minimum kouřové clony. I ty nejmenší věci na plátně mají slušnou digitalizaci, ani jsem si nevšiml při sledování artefaktů (nedej bože na tak "mladý" film) a ani výrazného zrna, což je potěšující hlavně u nočních scén.
DTS stopa je jen minimálně lepší a je skoro hlavně k nerozeznání od DD 5.1, které plně postačuje, protože má náležitě hlučnou akci, efekty jdou z bočních kanálů a Rockův baryton je perfektně slyšitelný. Doporučuji pustit si výhradně v originální zvukové stopě, protože s dabingem přijde film o značnou část svého kouzla a Rocka a jeho mužný hlas prostě nikdo nenahradí.
Lokalizace je opět kompletní, tedy obal, dabing, titulky, které jsou i u bonusů, jen menu zůstalo v angličtině. U filmu bych k titulkám neměl výraznějších výhrad, ač některý překlad je volnější, vtípky naštěstí zůstaly, ale české titulky u bonusů jsou již na horší úrovní a jsou spíše mírně nadprůměrné až průměrné - překladatel někdy nepochopil význam vět a překládat název filmu Král škorpión jako Král Štír je velice (jak to jen říct?) "zajímavé".
Biják si můžete pustit i s dvěma komentáři, kde první má na starosti režisér Chuck Russell - mluví většinou o technických záležitostech a dá plno informací, druhý si rezervoval herec Rock, jenž většinu času "dabuje" soubojové scény a dámám může připadnout roztomilý ve chvílích, kdy mu volá na mobil maminka a on to zvedne a začne si s ní povídat! Hezký. :-)
Protože se KŠ narychlo kvůli požadavkům studia přetáčel, je velice potěšující možnost si na DVD pustit rozšířenou verzi filmu s do bijáku vloženými alternativními scénami, jež ovšem nedosahují obrazové kvality filmu a jsou neanamorfní s dlouhými přechody pomocí zatmívačky mezi filmem a alternativní klíčovou scénou. Většinou se jedná jen o mírné prodloužení či odlišný nástup postavy na scénu, ale do filmu se tak připletla temná atmosféra a motiv s proroctvím, což se studiu zjevně nezamlouvalo. Scény si můžete pustit i samostatně odděleně od filmu v celkové délce dvanácti minut.
Další záběry, které se do filmu nedostaly, jsou nepodařené - a bohužel velice krátké, o délce jedné minuty. Pobaví akorát nepovedené přehození vlasů Kelly Hu. Spousta záběrů se navíc k tomu opakuje v jiných materiálech na disku, což je i případ filmu o filmu.
Film o filmu, který zvládnete za patnáct minut a který je hlavním video bonusem na disku, je televizní záležitost, jež v rychlosti představí všechny fáze výroby. Ty jsou ale detailněji rozebrány v tématických dokumentech , proto se zde rozhovory a některé pasáže dublují, ale jako svižná jednohubka přijde film o filmu vhod.
Návrhář kostýmů (ano, on!) a režisér se zde v necelých třech minutách pochvalují, ale padne i pár zajímavých informací, jak bylo k tvorbě kostýmů pro film přistupováno, což je ze začátku porovnáno s náčrtky a výslednou podobou filmu.
Práce se zvířaty je šestiminutový dokument o zvířatech při natáčení (papoušci, koně…). Speciální pozornost je zde věnována velbloudům a jejich využití ve filmu pro jednotlivé záběry, kde poznáte, že tahle zvířata s hrby nemají ráda lidi (obzvláště pak Rocka :-) a mají různé povahy (mladý, nezkrocený čtyřletý velbloud by jedině běžel proti stádu koní).
Položka Speciální efekty skrývá dva mini-dokumenty opět věnované fauně, tentokráte ale digitální. Možná se vám může zdát, že je jednoduché vytvořit kobry, ale do dvou minut zjistíte, že tomu tak třeba oproti T-Rexovi není, protože ho nikdo vlastně neviděl živého a nezná ho. Celá záležitost je podbarvená hudbou z Gladiátora, tudíž se dobře poslouchá. Co na tom, že triky ve filmu vypadají blbě a špatně, na jejich vznik se podívat můžeme, i co se týče zrovna těch nejhorších - Ohňoví mravenci.
Ve dvou a půl minutách se více jak o tricích dozvíme o tom, že většina scény byla improvizována a jednalo se i o první záběr, který byl s Rockem zkoušen, aby se prokázaly jeho herecké, ehm, schopnosti.
Pod Natáčení bojových scén najdete jako první položku šest a půl minutový dokument o přípravách k boji. Choreografem pro film byl Albert Leong, který byl ovšem velice malého vzrůstu, takže když herci zkoušeli nejdříve s ním a poté měli bojovat "naostro" s Rockem, měli potíže si z výšky 170cm zvykat na 190cm chlapa. Leong není neznámý a hrál i v několika filmech, v nichž dělal choreografii - v Králi Škorpiónovi je k vidění jako "lukostřelec", jenž cvičně vystřelí na hlavního padoucha.
Závěrečný souboj se natáčel s opravdovými hořícími meči, akorát se přidávaly digitální plamínky ohně. O vzniku závěrečného souboje a o režisérově "trademarku", kde u hlavního hrdiny zjistí, co je herec schopen zvládnout a nikdo jiný kromě něj to nedokáže, se dozvíte ve čtyřminutovém dokumentu.
Rozhodně vám sedne sedmiminutové odlehčení o kamarádském-soupeřivém vztahu Michaela Clarka Duncana a Rocka, ze kterého se dozvíte, že nebýt Rocka, M.C.D. by si ve filmu nezahrál. Oba herci si dělali navzájem kanadské žertíky, což vyvrcholilo v den, kdy se měli spolu oba ve filmu porvat. Rock nechával Duncanovi v karavanu papírky s nápisy, kolik zbývá dní, ale při natáčení se Duncan špatně zaklonil a Rock ho knokautoval na zem (dle M.C.D. jen na koleno a na 5s :-). Tato nešťastná příhoda sloužila k tomu, že Duncanovi maskéři nalíčili obličej tak, aby to vypadalo, že nadále nemůže hrát a Rock ho vážně zranil. Dwaynův (AKA Rockův) výraz stojí za vidění!
Pěti minutový řízný klip kapely Godsmack s názvem I stand alone připomene ten z Mumie se vrací. Opět prokládané záběry zpívající skupiny ve filmových, trikově ozvláštněných kulisách se scénami z filmu.
Výbavu a celý nadprůměrně provedený disk zakončuje upoutávka na film samotný, ale na první verzi jste si mohli pustit ještě trailer na 20. výroční verzi E.T.ho (Universal si kompenzoval propad v kinech) a ukázku na hru s předmluvou Rocka (vysoce dementní záležitost na hranici uvěřitelnosti!).
Tradičně chybí DVD-ROM výbava, která nabízela přístup na webové stránky pouze s DVD, kde byly další alternativní scény, storyboardy, fotografie z filmu, dokumenty o hudbě, premiéře, rozhovory… Její uvedení na obalu a absentování na disku dělá z bonusových disků jen "mírný" nadprůměr.
FILM: 7/10
DVD: 7/10
Závěr:
Pro všechny milovníky dobrodružství, akce, humoru a trochu té romantiky je Legenda o mumii od Stephena Sommerse vynikajícím balením, které nabízí jak český dabing, tak i originál v DTS a velikou spoustu přeložených bonusů! Pokud máte aspoň jeden biják z nabízených tří nadprůměrně rádi, není o čem přemýšlet, za tu cenu jděte do toho!
5 DVD: 10/10
